Ma copine est une playmate [Saison 2] (voir introduction)

[Saison 2] Derrière (Est-ce bien cela...)

[나연]

(Regardant la photo de Yeoju sur son téléphone) Ma sœur... je me marie maintenant... hehe

[세정]

Hé… dépêche-toi de te préparer pour le mariage… Ah… qu’est-ce que tu regardes ?

[세정]

(Regardant la photo de Yeoju sur le téléphone de Nayeon) Ah... Yeoju... Je vois...

[나연]

Pff... hein... sanglot

[세정]

Ne pleure pas...

[나연]

Beurk... beurk... ha

[세정]

(Une personne qui ressemble à Sejeong passe) ?! Hein... la protagoniste féminine ?

[나연]

quoi ?

[세정]

Euh... là-bas...

[나연]

(Regardant quelqu'un avec surprise) ..? (Tapotant l'épaule de quelqu'un) Sœur..

[여주]

qui es-tu ?

[나연]

Euh... Ma sœur... Je suis... Nayeon

[여주]

Je n'ai pas de frère ou sœur cadet(te).

[나연]

De quoi parles-tu

[여주]

Aïe... pourquoi j'ai mal à la tête...

[나연]

Euh... Sœur...

[여주]

Non… mais qui êtes-vous…

[나연]

Moi... ma sœur...

[여주]

Je... n'ai pas de frères et sœurs et je suis enfant unique... ?

[나연]

Ah… Tu as perdu la mémoire, unnie ?

[여주]

Ah… il y a des choses dont je ne me souviens pas…

[나연]

Ah… Puisque vous êtes venue, aimeriez-vous assister à mon mariage ?

[여주]

Ah… oui

[민현]

Oh... héroïne...

[여주]

Oui… ? Comment connaissez-vous mon nom ?

[민현]

Je suis ton petit ami...

[여주]

Aïe... ha... ma tête... ah... (bruit sourd)

[민현]

Oh... salut héroïne !!

[나연]

Oh... ma sœur !

[세정]

Dame...

[하연]

Nayeon !! Tu essaies de gâcher le mariage ? Sors vite !

[나연]

Hein ? Hein ?

[나연]

Ma sœur... je suis désolée...

[나연]

Je t'ai fait tellement de mal, et pourtant tu m'aimes encore.

[나연]

À plus tard, unnie...

ㅈㅎ [작가_]

L'histoire des coulisses se termine ainsi.

ㅈㅎ [작가_]

Mais je publierai la réponse à la question-réponse dans le prochain article.

ㅈㅎ [작가_]

Alors j'irai...