Ma copine est comme une élève de primaire (en pause)
6


le lendemain

박여주
Euh, j'ai bien dormi.

박여주
Hmm, il est encore 10 heures lol

박여주
Oh, vous deviez être bien préparé.

se préparer

Soudainement


박지훈
Où vas-tu, Yeo-chwi ? Où vas-tu si bien habillée ?

박여주
Oui, je vais faire mes devoirs



박지훈
Qui a dit que c'était joli ?


박지훈
Si nous n'étions pas frères et sœurs de sang, je sortirais avec toi… soupir

박여주
D'accord, d'accord, je reviens bientôt


박지훈
Appelle-moi quand tu auras fini. Je serai là.

박여주
Je ne suis pas un enfant !


Tsdam) Tu es tellement mignonne que si tu te faisais kidnapper, Jihoon serait tellement heureux. Héhé

박여주
D'accord, j'y vais.


박지훈
Hé, attends une minute

박여주
hein?


박지훈
(Soupir) Je dois bien faire mes épingles à cheveux.

박여주
Waouh, merci !

Je marchais lentement vers le lieu de rendez-vous, et le parfum du printemps était exceptionnellement fort.

박여주
Hmm, ça sent le printemps~~

박여주
C'est agréable car il fait exceptionnellement chaud.

박여주
Je dois prendre une photo hahaha

À ce moment-là



배진영
et!!!

박여주
Maman, yayayayayayang!!!!!

박여주
Tu m'as surpris, espèce d'idiot.

박여주
Tu crois que c'est moi ? Tu le savais ?


배진영
Je l'ai su dès que j'ai vu ta barrette, espèce de petite idiote

박여주
M. Woo est un élève de primaire


배진영
Je pense que les choses vont un peu changer aujourd'hui

박여주
Bon, où est-ce ?


배진영
Hmm...

박여주
Yaourt (en montrant l'épingle à cheveux)


배진영
Hmm. Une épingle à cheveux ?


배진영
Étiez-vous initialement chez vous ?

박여주
Non !!!! Je l'ai reçu en cadeau hier !!!!


배진영
OMS?

박여주
Je n'aime pas ça, mais combien dois-je vous donner ?


배진영
Tu es vraiment un élève de primaire

박여주
Non!!!!


배진영
Non!!!!

박여주
Hé


배진영
Hé

박여주
Ne me suivez pas !


배진영
Ne me suivez pas !

박여주
La mère de Lee l'appelle


배진영
J'appelle aussi ma mère.

박여주
Je ne sais pas, je dois aller au lieu de rendez-vous.


배진영
Où vas-tu?

박여주
Bon, puisque je suis dans la même équipe que Minhyun, qui est en dernière année, je vais faire mes devoirs.


배진영
Tu vas faire tes devoirs en portant une jupe trop serrée ?

박여주
Je le porte parce que j'ai envie de le porter.

박여주
Mais pourquoi vous mêlez-vous de vos affaires ?


배진영
euh??

박여주
Es-tu jaloux parce que tu es dans la même équipe que Minhyun ?

박여주
Bon, on n'est pas vraiment une si bonne équipe, n'est-ce pas ?

박여주
Si tu étais avec Minhyun, ton apparence serait incroyable.

박여주
Bref, à demain. Jinyoung (ensoleillé)


배진영
Euh euh



배진영
À demain... Yeoju

L'héroïne s'en va

Fatigant


최예나
Ce que Bae Jin-young


배진영
C'est très rigide. Quand elle parle à l'héroïne, elle se montre très mignonne.


최예나
Alors je le ferai de façon mignonne ♥


배진영
Sale


최예나
Hé, arrête ça, espèce de petit con !!!


배진영
Hé, hé, dors. J'ai besoin de conseils. S'il te plaît.


최예나
Warner Café Osem


배진영
ouais

Arrêt

Tarang

박여주
Je suis arrivé tôt... hein ??

À ce moment-là, par derrière


황민현
Nous sommes arrivés en même temps. lol

박여주
Maman!!!


황민현
Ça vous surprend ?

박여주
oui oui


황민현
Ouf !



황민현
Prenons place, haha

박여주
Ouais ouais haha

Prenez place


황민현
Préparez simplement le matériel. Je m'occuperai des préparatifs de développement.

박여주
Néanmoins, je suis désolé.



황민현
Eh bien, commençons, mademoiselle ?

Du travail acharné. Du travail acharné


Pendant que Yeoju faisait des recherches, elle regardait Minhyun sans dire un mot. Minhyun la regarda aussi, pressentant peut-être ce que Yeoju avait vu.


황민현
Pourquoi, héroïne, y a-t-il un problème ?

박여주
Non (///)


황민현
Ouf (trop mignon)

À ce moment-là

Tarang


배진영
Ce type-là. Il m'a dit de venir au café.

Yeoju ignore que Jinyoung, qui vient d'entrer dans ce café, est arrivé.

L'héroïne s'est arrêtée en pleine recherche de données.

박여주
Hochement de tête

Il a dit qu'il s'était endormi.


황민현
Pff, j'en ai marre


황민현
Hein ? (J'ai vu l'héroïne allongée sur le bureau.)



황민현
Elle dort si doucement… Qui d’autre voudrait d’une fille comme ça ? Je suis le seul.

Quand Minhyun a essayé d'embrasser Yeoju