Ma chère secrétaire
#90 Tu dois être heureux



구가윤
Je m'excuse... Oppa...


구가윤
S'il vous plaît, ne dites pas que nous devrions nous séparer.


김석진
Gayoon, si ce que tes parents ont dit n'est pas vrai, je ne romprai pas non plus.


김석진
Mais tout cela est vrai, haha.


구가윤
Ne souris pas comme ça ! Tu es plus cool que n'importe qui d'autre.


구가윤
Même si tout le monde dit que je suis mauvaise, ce n'est pas mon cas !


김석진
Je suis désolée, mais à mes yeux, je suis vraiment laide...


구가윤
Je ne peux pas rompre, je ne romprai pas


구가윤
La rupture doit se faire d'un commun accord.


구가윤
Je sors aussi avec toi, et j'ai le droit de prendre des décisions.


김석진
Gayoon, trouve quelqu'un de meilleur que moi.


김석진
Compris ? (Sourire)


구가윤
*Sanglots*... Ne... *Sanglots*... ris pas comme ça...


김석진
Ne pleure pas... Tu vas abîmer ton joli visage...


구가윤
Ne vous séparez pas... *sanglots*... S'il vous plaît...


김석진
Je suis désolé, bébé


김석진
Je ne peux rien dire d'autre que désolé.


구가윤
S'il vous plaît... ne m'abandonnez pas... *sanglots*


김석진
Oublie-moi au compte de trois, je t'aime

Seokjin a recouvert Gayoon de sa veste et a dit


김석진
Tu dois être heureux...

Avant même que je m'en rende compte, Gayoon s'est retrouvée seule.

Avec la veste de Seokjin