Mon ancienne camarade de lycée et mon ex-petit ami sont tous les deux dans la même université ?!
Épisode 5
전정국
Bonjour
박민영(정국엄마)
Salut Jungkook
전정국
Pourquoi avez-vous appelé ?
박민영(정국엄마)
Oui, viens chez mes parents demain.
전정국
Pourquoi??
박민영(정국엄마)
J'ai quelque chose à faire, donc j'enverrai quelqu'un demain.
전정국
Maman, j'ai une copine.
박민영(정국엄마)
Euh... Vraiment ?
전정국
Oui, je n'ai pas besoin de fiancé(e).
박민영(정국엄마)
Ah… je comptais poser la question demain de toute façon.
박민영(정국엄마)
Alors viens avec ta copine la prochaine fois.
전정국
D'accord, j'irai demain.
Quand Jungkook était au collège
여자애들
Jungkook, pourquoi es-tu si pathétique ?
여자애들
Fais-le correctement, sinon tu as l'air d'un idiot.
반애들
Haha, le gars de la classe d'à côté a enlevé le pantalon de Jeon Jungkook aujourd'hui
여자애들
;;; oh fou
Mes camarades de classe se sont moqués de moi.
La raison est
여자애들
Il se fait passer pour une femme et a même des partenaires sexuels.
반애들
Jeon Jungkook est vraiment sale
김유정
Jungkook, tu veux le faire aujourd'hui ?
전정국
...merdeX
C'est à cause de cette fille
Au début du semestre, il a fait semblant de m'apprécier.
Répandre des rumeurs comme celle-ci
Vous m'avez marginalisé et vous m'avez empêché d'aller nulle part.
Parce que personne n'aime quelqu'un comme moi
C’est comme ça que j’ai fini par avoir une mauvaise relation avec Kim Yoo-jung, et à cause de ça, j’ai quitté ma ville natale pour venir ici au lycée.
전정국
Quel est le but de X en restant avec Park So-min ? C'est épuisant.
전정국
Mais qu'est-ce qui se passe vraiment… soupir
전정국
Dois-je en parler à Park So-min ou non ?
Le lendemain matin
김유정
Somin !! Tu as cours ce matin aussi ?
박소민
Oui, je suis le cours du professeur Kim Seok-jin aujourd'hui.
김유정
Je suis là ! Puis-je m'asseoir avec vous ?
박소민
Cela n'a pas vraiment d'importance
김유정
Au fait... on s'est croisés en ville la dernière fois
박소민
Oui, pourquoi donc ?
김유정
L'homme à côté de moi... je ne crois pas l'avoir déjà vu.
박소민
Euh... c'est tout.
김유정
Je veux devenir son ami… Peux-tu me faire une place ?
박소민
Hein… ?! Il y a ça…
Taehyung passe devant
육성재
Elle est la déesse de la psychologie, Kim Yoo-jung
김태형
C'est une déesse...?
대학동기들
On dit qu'il est le meilleur en psychologie
대학동기들
C'est vraiment joli... wow
대학동기들
Je veux te parler
박소민
(Je dois refuser un garçon aussi populaire... Je dois dire non)
대학동기들
Mais la fille à côté de moi est jolie aussi, tout à fait mon style.
김유정
Je ne sais pas, demande-lui et il répondra lentement haha
문별
Yoo Jeong-ah !!
김유정
Salut ma sœur !!
문별
L'assistant pédagogique vous cherchait.
문별
Ne devrais-je pas y aller ?
김유정
Oh, merci, unnie
김유정
Somin, s'il te plaît, demande
박소민
.....
은빛달자까
Clair de lune… Cette fois, il n’est pas juste un peu en retard, il est très en retard… haha
달빛님들😍
Je ne sais pas, alors je demande. C'est agaçant.
은빛달자까
Tremblante... je l'ai écrit... mais c'est vraiment une mauvaise personne !
은빛달자까
Hehe… Désolée pour le retard. Je dois vite écrire une critique.
은빛달자까
Au revoir🙋