Mon ancienne camarade de lycée et mon ex-petit ami sont tous les deux dans la même université ?!
Aperçu de l'épisode 00
박소민
Waouh… c’est une université… c’est absolument génial
정은비
Parc So-min !!!!
박소민
Oh… Tu as l’air d’être un étudiant… ?!! Haha ! C’est différent quand je te vois ici.
정은비
Notre université est vraiment immense, non ? Je n'arrive pas à croire que j'étudie dans une université aussi grande.
박소민
Je n'aurais jamais imaginé que tu l'obtiendrais ; comment as-tu fait pour l'avoir avec cette note ?
정은비
Hé..!!;;; C'est un peu Evago
정은비
Au fait… j’ai entendu dire qu’il y a un étudiant de dernière année vraiment très beau au département de chimie de l’université de Bora !
정은비
C'est un étudiant de première année, mais malheureusement il a une petite amie, une bonne personnalité, il étudie un peu et il est vraiment très, très poli.
박소민
Dis donc, où est-ce qu'on peut trouver une personne aussi parfaite ? Il faut absolument que j'aille voir Jungkook vite fait.
정은비
Je devrais aller à l'université Kangyang et jouer aussi avec Jimin oppa.
박소민
Vous serez présent à la réunion d'information demain.
정은비
C'est pourtant évident ! Il y a une sortie d'entreprise la semaine prochaine, donc je dois faire rapidement connaissance avec mes supérieurs et préparer mes travaux à l'avance.
박소민
MT...c'est agaçant
박소민
Si j'y vais, Jungkook risque de détester ça et c'est pénible de faire les bagages.
정은비
Si tu n'y vas pas... tu te feras prendre
정은비
Je ne sais pas, je commence. J'ai rendez-vous avec Jimin oppa aujourd'hui.
박소민
Ah… Je vais entrer en premier et regarder un peu plus autour de moi.
Journée d'accueil des nouveaux étudiants
박소민
Bonjour… Dans quel département allez-vous vous spécialiser en psychologie ?
문별
Ah… le département de psychologie est là-bas, à droite.
박소민
Oui… haha merci
백현
Département de psychologie.
박소민
N..Hein ?!! Moi ?
백현
Haha oui, c'est ça
박소민
Cela correspond à ma psychologie.
백현
J'ai l'impression d'être perdue. Je suis étudiante en psychologie, promotion 2017.
박소민
Ah… tu étais mon aîné
백현
Tout le monde est rassemblé là-bas. Allez-y et dites bonjour.
박소민
merci!!
남주혁
Euh... Puisque tout le monde semble être là, disons-nous tous bonjour.
백현
Je suis Baekhyun Byun, promotion 2017.
문별
Je suis en première année, promotion 2019… mais j'ai redoublé ! Ici Moonbyul
박소민
Je suis Park So-min, promotion 2019. Prenez bien soin de moi !
남주혁
Je m'appelle Nam Joo-hyuk, maître de conférences. Veuillez vous rendre d'abord au laboratoire, nous en discuterons.
남주혁
Voici le bureau de notre département de psychologie.
남주혁
On peut imaginer que cela soit beaucoup utilisé ici lors des réunions événementielles.
남주혁
Et... notre guati est couleur citron vert. Souvenez-vous-en... euh
남주혁
La semaine prochaine, c'est le MT, n'est-ce pas ? Venez tous ! On se revoit bientôt. D'ici là, faites ce que vous voulez.
문별
Oh... vous avez dit que votre nom était Somin ?
박소민
Oui, ma sœur haha
문별
Tu es si jolie.
박소민
Quoi… Ma sœur est plus jolie
문별
Hahaha, peut-être parce que tu es jeune, tu te comportes encore comme un enfant...
박소민
Quel est le problème avec une différence d'âge d'un an ?
박소민
Euh… une minute. Je vais répondre au téléphone.
박소민
Hé Jungkook, pourquoi ??
전정국
Hé, c'est amusant ?
박소민
Bon... ça va
전정국
J'ai tellement peur ici
전정국
Il y a beaucoup de grands frères musclés !!!
박소민
C'est vous qui êtes allé au service de sécurité.
전정국
C'est effrayant
박소민
Que dois-je faire?
박소민
Eunbi a déclaré qu'il y avait un beau garçon parmi les élèves de terminale de la promotion 2018.
전정국
Non, tu ne peux pas partir comme ça !!! Je pensais perdre contre ce type aujourd'hui.
박소민
Ce lycéen a une petite amie
전정국
Ouf... quel soulagement, mais ce n'est pas le cas.
박소민
Oui... j'emmènerai mon ami proche avec moi.
전정국
Je ne peux pas le faire...
Bip bip bip...
전정국
Ça !!! Tu viens de tout gâcher et tu as perdu aujourd'hui.
박소민
Je suppose que je vais devoir y aller.
박소민
Si vous choisissez cette voie... il y a des départements de biologie et de chimie !
박소민
Je devrais aller voir Eunbi aussi ❛ε ❛♪
대학동기들
Waouh… il est vraiment beau
대학동기들
Tu es fou, tu es fou, aîné, aîné !! Je suis là...
À ce moment-là, le regard de Somin croisa celui de quelqu'un.
박소민
..!!!
김태형
...!!!!!
김태형
Pourquoi êtes-vous… ici ?
은빛달자까
Enfin, le premier épisode... ouais
은빛달자까
J'ai tout emballé !!!
은빛달자까
J'étais surprise de voir qu'il y avait plus de monde que prévu qui m'attendaitꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*)
은빛달자까
C'est tout pour l'aperçu ! Si vous n'êtes pas encore abonné, cliquez ici !
은빛달자까
Ensuite, je retournerai dormir. Au revoir.