Mes années de lycée (intégrales)
La confession de Jakjimin....?



유슬아빠(진)
« Hé ! Kim Yu-seul, descends vite !! »


김유슬
« Eeeeeeeeeeeee... pourquoi tu es encore comme ça... heeeeek ! Pas question... »


옝두자까
Qu'est-ce que ça peut bien être ?


유슬아빠(진)
« Kim Yu-seul, que fais-tu ? Quelles sont tes notes ? Tu as étudié, non ?! » (Bruit sourd)


김유슬
« Ahhh, le test était tellement difficile, hein ? »


유슬엄마
« Oh mon Dieu, qu'est-ce qui ne va pas ?! Chérie, qu'est-ce qui ne va pas avec le bébé ? »


유슬아빠(진)
« Regardez ça ! Les notes de Kim Yu-seul ! »


유슬엄마
"On verra ça plus tard, Kim Yu-seul, sors vite de l'école."


김유슬
''Oui....''


옝두자까
« À la magie de Zaka ! À la classe ! »


김유슬
''Kkuuk kuuk''


윤하임(여우)
''ㅋㅋㅋ Regarde-le pleurerㅋㅋㅋ''


김휴리
« Hé, Yoon Ha-im, tais-toi. » « Yoo-seul… qu’est-ce qui ne va pas ? Tes parents t’ont grondé ? »


김유슬
« Mademoiselle, sortez ! Vous savez que je déteste qu'on s'approche de moi dans des moments comme celui-ci ! »


윤하임(여우)
''Pfft ! Oh mon Dieu, tsk tsk'' Whoosh ''Hope~~ Viens jouer avec moi~♡♡''


정호석
« Ah… Haim… Désolé… Je suis avec Manggae… »

Dans ce cas... qu'en est-il de Manggae ?


박지민
« Hé, Yusul… je peux te parler une seconde ? »

Ce timing touche le cœur de Park Jimin.


김유슬
''Qu'est-ce que tu dis?''


박지민
« Juste… quelque chose comme ça ? »


김유슬
« D’accord… allons-y. »


박지민
'' C'est exact...


옝두자까
Bon… on s’arrête là. MDR. Mais qu’est-ce que Jimin a bien pu dire ?


옝두자까
Pff... mais... ma colonne vertébrale me fait flipper... (en fait... je dois me préparer à recevoir un coup de mes trois meilleures amies...)


옝두자까
Au revoir ! Allons-y ! C'est tout !


박지민
Salut~~^^ C'est Manggae ! Ce que j'ai dit, c'est... snif snif snif


옝두자까
Pas question ! Entre et ressors la prochaine fois !

아미(ARMY)
Manggae, tu peux juste le dire~~~!!!


박지민
En fait.....


옝두자까
Dix minutes ! À la prochaine !