[Terminé] Dans Zombie
빼박덕분
393.4K 3,904
Park Woojin
Mon mari vient du royaume voisin


김여주
Ji-sung oppa..?


윤지성
Qui t'a dit de t'asseoir sur le canapé, misérable créature ?

김여주
Je... je suis désolé...


윤지성
Vous avez entendu parler des fiançailles cette fois-ci, n'est-ce pas ?

김여주
Oui...


윤지성
Réponds… qui te l’a dit ? Tais-toi et écoute. Tu n’as pas le droit de parler.

Ji-sung Duck Bunny... Mais pourquoi diable a-t-il changé comme ça ?

Si je me souviens bien, il semble se comporter ainsi depuis la naissance de Kim Ye-won… Mais bon… même s’il a changé, ce n’est pas si différent d’avant.


윤지성
Tu as dû entendre parler des fiançailles et tout ça, non ? Il n'y a qu'une seule raison pour laquelle je t'ai appelé. Ne prends pas trop la grosse tête. Si tu continues à essayer de nous devancer, on n'aura pas d'autre choix que de te couper les ponts. Mais j'imagine qu'on n'aura même pas le courage de le faire, haha.

« Me renier… Si je comprends bien, cela signifie me renier… Si je suis vraiment renié, il me sera peut-être difficile de continuer à vivre… Mes frères pourraient me vendre à un mauvais endroit… »

égouttage-


김예원
Ji-sung oppa ! Euh... je peux entrer ? Haha


윤지성
...


김예원
J'entre !


김예원
Duck Bunny~ J'ai l'impression que c'est de plus en plus difficile de te voir ces derniers temps. Est-ce parce que je suis l'aîné(e) ? Peu importe à quel point tu es occupé(e), essaie de me trouver… s'il te plaît… ?


윤지성
Hé


김예원
Dire que Jisung oppa m'a parlé ! Aaaargh—qu'est-ce qui ne va pas ? Heh


윤지성
Tais-toi, tu fais trop de bruit.

Claque-


김예원
Ka...kaaaaaaa- Aaaah- Ugh-

Dire que tu as giflé Kim Yewon… ! Ji Sung-dori-lapin… Tu es étonnamment audacieux… Les six autres grands frères… Non, attendez ! Je ne suis pas intéressée par Sung-woon oppa…

Dire que vous avez transformé cinq de mes frères en ennemis…

Gorgée-


배진영
Yewon ! Qu'est-ce qui ne va pas ?!


김예원
J-Jinyoung Oppa... Hwaaang


배진영
Hé, c'est toi ? Celui qui a fait pleurer Yewon ?

김여주
(Surpris) N-non ! Je n'ai rien fait...

Claque-


배진영
Tu as fait une petite blague, hein ? Comment as-tu osé gifler Yewon ? Haha. Tu mérites bien ce que tu mérites, et même plus, pas vrai ? Héhéhé.


이대휘
Kim Yeo-ju...


황민현
C'est encore toi ? Celui qui a embêté Yewon ?


강다니엘
Kim Yeo-ju, viens ici, tu vas te faire tabasser.


윤지성
(Hahaha- hahaha)

J... Jisung oppa... Tu profites de cette situation en ce moment...

Aimez-vous rejeter la responsabilité de vos propres actions sur les autres ? Pour moi, c'est un enfer.

Tu dis que tu t'amuses ? Comment est-ce possible… Tu endures la responsabilité de ton propre crime et tu t'en réjouis… Vraiment… Cette famille n'est pas normale…


강다니엘
Là-bas, attrapez ce gamin et attachez-le à la cave. Comme ça, il ne s'échappera plus jamais… Surveillez-le de près.


황민현
Quand es-tu ressorti ? Silence cette fois. Sinon, on va devenir fous.

김여주
H-h-h... Euh... Pourquoi me faites-vous ça ?


이대휘
?

김여주
Tu ne peux pas... me traiter chaleureusement aussi...? Je fais... partie de cette famille, moi aussi.

Accident-


배진영
Qui a dit qu'ils étaient de la famille ?


황민현
femme immonde au sang souillé


강다니엘
Tu es sorti parce que du sang impur s'est mêlé à ce sang précieux.


윤지성
Reste à ta place, lol. Pourquoi tu ne le prends pas ? Prends-le !

Sang sale... salope immonde... quelqu'un comme moi...

Qui suis-je donc ? Qui pensez-vous que je suis ?

Qui a bien pu établir de telles normes ?!

Nous sommes tous des êtres humains, alors pourquoi partageons-nous du sang impur et du sang précieux ?


이대휘
(Kim Yeo-ju... cet idiot...)

김여주
Sanglots... *sanglots*... *sanglots*... *toux*... *toux*...

김여주
Maman… Maman, pourquoi m’as-tu mis au monde… ? Si c’était pour me faire vivre comme ça, pourquoi m’as-tu mis au monde… ? Si c’était pour m’abandonner et partir comme ça… pourquoi…

김여주
Tu sais... Maman... J'ai tellement de mal... Juste un petit peu... juste un petit peu... Est-ce que je peux être un peu gourmande et me reposer à tes côtés un petit moment ?


강다니엘
(Frissonnant) Qui dit ça ?

김여주
(Tremblant)


강다니엘
Qui t'a donné le droit d'aller te reposer auprès de ta mère décédée ?


강다니엘
Ne vous méprenez pas. Soit vous êtes battu à mort, soit vous êtes tué de nos mains ; c’est l’un ou l’autre.


강다니엘
Il est absolument impossible de mourir par son propre choix.


강다니엘
Si vous êtes né dans ce monde, ne devriez-vous pas emporter avec vous tout ce pour quoi vous êtes né ?

김여주
(En sanglotant) Moi... je n'ai pas choisi de naître non plus...


강다니엘
J'ai apporté un cadeau, tu sais ? Qu'en penses-tu ? Tu l'aimes ? Hahaha

Un... club de fer ?

Claquer!

*Pow*

Claquer-

김여주
*Toux*


강다니엘
Bon sang ! Pourquoi tu craches du sang comme ça ? Tu veux te faire tabasser encore plus, c'est ça ? Pas vrai ?

김여주
Ah... non... non... je n'aime pas ça... non.!


강다니엘
Tu es fou ? Qu'est-ce qui cloche ?

Cliquez-


이대휘
Hyung—Daniel hyung, s'il te plaît, réconforte Yewon. Je n'en peux plus... Tu ne veux plus la voir non plus, n'est-ce pas ? Je m'en occupe.


강다니엘
Vraiment ? Où est Yewon ?


이대휘
Restez dans votre chambre.

Grincement-Bang-


이대휘
Ha... Ce n'est pas toi, n'est-ce pas ?

김여주
Q...Quoi ? *Tousse*


이대휘
Tu as été tellement tabassée… Kim Yewon… Ce n’était pas toi. Comment quelqu’un d’aussi innocent que toi a-t-il pu frapper Kim Yewon…

김여주
Il vaut mieux se taire que de dire quoi que ce soit et de se faire tabasser quand même...


이대휘
Désolé...

김여주
Ah... non ! Ça va... Tu ne pars pas ?


이대휘
Hé... n'oublie pas d'appliquer ça !

김여주
Attendez ! Vous ne me voyez pas ? Que je suis ligotée…


이대휘
Ah ! Daehwi va s'en occuper pour vous !

Daehwi...

김여주
Hmph... Hmph... Ah, ça pique...


이대휘
Quoi… pourquoi tu pleures ? Ah ! Tu es si touché que je te l’applique ? Je suppose que oui. C’est rare de trouver un grand frère aussi mignon…

김여주
Ce n'est pas ça, c'est juste que ma vie est tellement misérable... Bref, merci !


이대휘
(Rires) Je pense qu'il est temps pour nous aussi de dissiper nos malentendus.

Euh... j'ai quelque chose à dire...

Dans le prochain épisode, le passé de Daehwi et Yeoju sera révélé et leurs malentendus seront résolus.

J'essaierai également de télécharger les vidéos précédentes aujourd'hui !


윤지성
Yoon Ji-sung / 30 ans / Premier prince / N'aime pas les femmes. / Le seul membre de la famille de l'héroïne à ne pas apprécier Ye-won.