Mon mari est accro aux baisers.

Épisode 5

이여주

Non, c'est toi qui m'as mis dans l'embarras !

박지민

Alors tu ne le feras pas si je me blesse ?

이여주

euh!

박지민

pourquoi!

이여주

Parce que c'est sale !

박지민

Est-ce sale ?

박지민

Ça y est ! Le mari indigne s'en va !

Jimin entre dans sa chambre.

et

이하린

Lee Yeo-ju ! Que fais-tu !

이하린

Où dans le monde peut-on trouver un mari aussi bien que Park Ji-min...

전정국

Ici!

이하린

Tu sors.

전정국

Oh...

김수민

frapper.

김수민

Vous avez été trop dur cette fois-ci.

이여주

Ai-je fait quelque chose de si mal ?

김수민

euh

이하린

d'accord!

이여주

Je vois...

이여주

Tu dois bouder, n'est-ce pas ?

김수민

Je ne sais pas trop.

이하린

Allez vite la réconforter !

이여주

..,

이여주

d'accord

L'héroïne entre dans la pièce.

이여주

Oppa..... Je suis désolé(e)..

박지민

......

이여주

Oppa...

박지민

sortir.

이여주

Jimin oppa....

박지민

Je t'ai dit de partir.

이여주

Oppa... Je suis désolé...

박지민

Partez vite avant que je me fâche.

이여주

...

이여주

J'ai dit que j'étais désolé !... Waaah !

이여주

Hoooooong... Hoooooong...

박지민

Pourquoi pleures-tu ?

이여주

Oppa... *sanglots*... Tu... tu... n'as pas accepté mes excuses... *sanglots*... *sanglots*... et... tu... m'as fait... *sanglots*... peur... *waaaaah*

박지민

(Très, très troublée)... Je suis désolée, Yeoju.

박지민

Arrête de pleurer... Arrête !

이여주

Je déteste ça... Hwaaaang.

박지민

(Il prend l'héroïne dans ses bras) Chérie, tu arrêteras de pleurer si je fais ça ?

이여주

(Hoche la tête discrètement dans les bras de Jimin)

박지민

Trop mignon... hehe

côté.

Jimin embrasse Yeoju sur le front.

박지민

Je t'aime, ma princesse.

호수자까

Nook ! C'est tout pour aujourd'hui !

전정국

Ah... Je suis vraiment tenté de m'abonner.

김태형

Je souhaite laisser un commentaire dès maintenant.

박지민

Chérie, tu vas t'abonner et laisser un commentaire, n'est-ce pas ?