Mon mari est un coureur de jupons
# Yeoju Unnie
민유라
Yeoju
민여주
Oh... euh ?
민여주
O.. Oppa
민여주
Nyunggi Oppa
윤기
Pourquoi, Yeoju ?
민여주
Yura est-elle vraiment ma sœur aînée ?
윤기
hein
민여주
Oh...Unnie !!!!
Soudainement
민유라
Oh... Yeoju, s'il te plaît... ça...
민여주
Ah...
민여주
Désolé..
민유라
Non, haha
민유라
De toute façon
민유라
Jeon Jungkook, tu veux bien me parler un peu ?
정국
sous..
Claque
정국
Ha... Min Yura
정국
Que fais-tu?
민유라
Je t'avais dit de ne plus me montrer ton visage.
민유라
cependant
민유라
Comme si me tromper avec une autre femme ne suffisait pas,
민유라
Tu dragues l'actrice principale ?
정국
fermez-la
정국
Je n'ai jamais fait de avances à l'actrice principale.
민유라
N'importe quoi lol
민유라
Viens ici, tu m'as trompée avec une autre femme devant un motel.
민유라
Il a menti en disant que ma maison était la sienne et a même eu des relations sexuelles avec une femme.
민유라
Vous vous sentiez bien ?
민유라
Comme si blesser mon ex-petite amie ne suffisait pas
민유라
Alors maintenant tu sors avec quelqu'un parce que tu as dragué notre actrice principale ?
민유라
Tu es incroyable.
민유라
Quel culot de sortir avec l'héroïne ?
정국
sous...
정국
Tu crois que je sors avec Min Yeo-ju parce que je l'aime bien ?
민유라
Putain...
민유라
Tu me suis dehors
슬기
Ah bon ?
민여주
Je n'arrive pas à croire que ce soit vraiment le cas...
민여주
euh?
민여주
Pourquoi, ma sœur ?
민유라
Yeoju
민유라
Jeon Jeongguk, regarde bien ce salaud.
민유라
Quels péchés ont été commis ?
민유라
Tout d'abord, le premier
Claque
민유라
Le péché d'avoir fait souffrir mon ex-petite amie
민유라
deuxième
Claque
민유라
Le crime de tromper une autre femme
민유라
Troisième
민유라
Le péché d'avoir des relations sexuelles
Claque
민유라
Le crime de jouer avec l'héroïne
correspondre
민유라
Le crime de considérer le personnage féminin principal comme un jouet
correspondre
민유라
Le péché de tromper tout le monde
윤기
Hé
윤기
Espèce de déchet inutile, putain de bâtard
윤기
Tu veux mourir, n'est-ce pas ?
윤기
Ce n'est pas parce que vous le dites que c'est vrai.
palet
윤기
L'héroïne
palet
윤기
Les blessures et le choc reçus
palet
윤기
toi
palet
윤기
encore
palet
윤기
Pensez-vous pouvoir le remettre en place ?
민여주
Oppa
민여주
arrêt
민여주
Je m'en occuperai moi-même.
piétiner
민여주
As-tu aimé jouer avec moi ?
정국
Ha... lol
민여주
Ça vous fait rire, n'est-ce pas ?
민여주
Certaines personnes sont tellement stressées qu'elles ont l'impression de mourir, tu vois lol
정국
sous?
민여주
pourquoi
민여주
Êtes-vous stupéfait que je pose une question aussi évidente ?
정국
Arrête de raconter des conneries
민여주
Hmm
민여주
Vous ne devriez pas être en mesure de m'insulter.
민여주
En fait, ne devrais-je pas être celui qui t'insulte ?
정국
Que suis-je censé faire ?
민여주
mdr
민여주
Tu ne sais absolument pas ce qui se passe dans la pièce.
Croquer
정국
Pouah...
민여주
Ça fait mal ?
민여주
Les blessures et les chocs que j'ai reçus
민여주
C'est probablement plus grand que ça.
정국
Ha... putain
민여주
Hmm
민여주
Tu crois que je ne peux pas jurer ?
민여주
Comment oses-tu, espèce de bon à rien, m'insulter et te comporter comme un imbécile ? J'imagine qu'un minable comme toi, avec sa bouche pleine d'insultes, peut bien tout savoir...
민여주
Il fait des siennes sans connaître sa place.
민여주
Bref, je vous le dis, les mecs qui ont des nouilles dans la tête sont pathétiques.
민여주
Et n'imaginez même plus jamais remettre les pieds dans cette maison.
민여주
Je ne le laisserai absolument pas entrer.
민여주
Si vous comprenez, taisez-vous et foutez le camp.
claquer
민여주
Je suis désolé... de vous avoir causé des ennuis.
엄마
Tout va bien
엄마
En tout cas, Taehyung a fait le bon choix.
엄마
Depuis que Taehyung t'a choisie comme partenaire pour son mariage arrangé, il ne parle que de toi.
태형
Oh... Maman !!!
아빠
Oh mon Dieu
아빠
Mes tympans vont éclater.
태형
Je reviens tout de suite après avoir parlé un instant à Yeoju !!!
태형
Mme Yeoju
작가
Hmm..
작가
Taehyung
작가
Sûrement pas le personnage principal féminin...
palet
태형
fermez-la
작가
ㅠㅠ
작가
Bon, je vais écrire la suite… À bientôt !
작가
Avant de le faire !!!
작가
Je ferai une séance de questions-réponses une fois que nous aurons dépassé les 2 000 personnes !!!
작가
N'hésitez pas à laisser de nombreux commentaires...
작가
Je passe mon tour si la même question se pose à nouveau !
작가
Alors je m'en vais maintenant.