La vie privée secrète de mon idole

Épisode 10_Ha Sung-woon

Jaehwan et Seongwoon ont acheté des raviolis et sont retournés à la salle de répétition.

laborieux

Seongwoon et Jaehwan marchèrent simplement sans dire un mot.

Jaehwan, qui ne supportait plus le silence, prit la parole.

김재환

Oh, mon frère !!

김재환

J'ai perdu!!

김재환

Comment fais-tu pour être aussi bon ?!!

하성운

Hahahahahahaha

Oui

Les deux jouaient à un jeu silencieux.

내꿈은 머찐 자까☆

Désolé lol

하성운

Je vous avais dit que j'étais un gurumi silencieux dans ma jeunesse !!????

김재환

ㅋㅋㅋㅋAvez-vous un souhait ?

하성운

d'accord!

김재환

(Renfrogné)

하성운

Écoutez ça !! Je l'ai gardé secret tout ce temps ?!

김재환

Ahhhhh

Jaehwan arriva donc à la salle de répétition en portant les raviolis.

김재환

Les raviolis sont arrivés !!

멤버들

Waouh~~~~~~~~~~~~

Jaehwan ouvrit le paquet de raviolis et fut surpris.

김재환

Hein...?

강다니엘

??

옹성우

pourquoi ?

김재환

ㅜㅜ

김재환

La dame a confondu les raviolis avec des raviolis au kimchi ㅜㅜ

옹성우

Mangez-le !

박지훈

Quel cochon ?

Jihoon a claqué son ordinateur portable.

강다니엘

S'il vous plaît, ne vous battez pas

김재환

Parce que les raviolis au kimchi sont plus chers... donc...

하성운

Alors je reviendrai !

윤지성

Euh… ? D’accord

Ji-seong dit, surpris par la main soudainement levée de Seong-un.

하성운

Ah… c’est juste parce que la dame a une belle imitation ! Haha

하성운

Alors j'irai !

Seongwoon s'est enfui précipitamment.

하성운

Ahah... Je vais devoir demander à ma mère.

Seongwoon se rendit à la boutique de raviolis comme s'il faisait une promesse.

하성운

madame!!

Seong-un ouvrit la porte du magasin et appela la dame.

만둣집 아주머니

!!

La femme parut surprise et croisa le regard de Seong-un.

만둣집 아주머니

Euh... Hein ! Pourquoi ça ?

Je pense que les raviolis ont été mal emballés ?

하성운

Pourquoi es-tu si gêné(e) ? Haha.

만둣집 아주머니

Ah... non~

만둣집 아주머니

Pourquoi des raviolis ?

하성운

Ah, les raviolis au kimchi sont emballés.

만둣집 아주머니

Ah, je vois ! Alors je dois le changer. Hong Hong Hong

하성운

Par hasard, madame

하성운

Est-ce que tu me connais...?

만둣집 아주머니

Ah… comment te connais-je ? Hong hong hong

하성운

Ne mens pas

만둣집 아주머니

??

하성운

Ne mentez pas !

?

…Ha…Je me suis fait prendre ? Hahahahaha !!!!

내꿈은 머찐 자까☆

Bonjour !

내꿈은 머찐 자까☆

C'est tout ! Je suis venue ici parce que je pensais que vous pourriez être un peu confus·e·s car le personnage principal tombe progressivement amoureux de Seong-un !

내꿈은 머찐 자까☆

Le personnage principal est Jaehwan !

내꿈은 머찐 자까☆

Seongwoon est le seul à pouvoir briser la magie des raviolis de Jaehwan (?) !

내꿈은 머찐 자까☆

Il y aura donc quelques épisodes centrés sur Seongun !!

내꿈은 머찐 자까☆

Et c'est un peu comme un conte de fées lol (je suppose...)

내꿈은 머찐 자까☆

Le passé de Sungwoon recèle des secrets et des histoires, alors continuez à regarder !

내꿈은 머찐 자까☆

N'hésitez pas à laisser de nombreux commentaires, je répondrai à tous. Posez donc autant de questions que vous le souhaitez. Merci ! ☆

내꿈은 머찐 자까☆

Merci~???????