La vie privée secrète de mon idole

Épisode 13_Début J-3

Histoire du passé

Seong-un découvre votre véritable identité et vous inflige une punition certes courte, mais très sévère.

하성운

Ah ! Désolé, désolé

하성운

Je suis trop tard... hein...?

Seongwoon a vu les membres manger des ramen sans lui.

하성운

Hein?!

이대휘

Ah... ça... ça

옹성우

Ah… ! C’est parce que Hyung-ah n’est pas venu pendant longtemps, alors Daniel a eu le vertige et a failli s’évanouir… Hehe;;

하성운

Je suis arrivé trop tard lol

하성운

Au lieu de ça, s'il vous plaît, éteignez les ramen pour moi aussi ????

옹성우

Ah oui... je vois...

하성운

Haha...

황민현

Mais pourquoi es-tu si en retard ? (T'en es-tu bien occupé(e) ?)

하성운

Ah, les raviolis de la dame sont tous vendus, allez-vous en refaire ? (Bien sûr, lol. Qui suis-je ? lol. Mais évitez d'utiliser un langage trop formel…)

황민현

Ah ! (Je n'ai pas envie~~ On n'a même pas tant d'années d'écart lol)

하성운

(...ㅠㅠ)Pourquoi tu ne manges pas ? Mange vite, il commence à faire froid !

멤버들

D'accord, d'accord

옹성우

Les ramen sont cuits ! Allons-y !

하성운

D'accord ! Merci. Veuillez vous asseoir et manger rapidement.

멤버들

Un, deux, trois ! Je vais bien manger !

멤버들

Beurk beurk beurk

멤버들

Tsk tsk tsk

윤지성

Ah ! Les amis, nous revenons bientôt !

멤버들

et!

윤지성

Le nom de notre équipe est sorti ㅎㅅㅎ

윤지성

Bon...dugudgggggggggggggggg

[Envie d'un] Ji-seong m'a montré le papier.

박우진

Wanawan ?

라이관린

Haha...

박우진

Ah !

배진영

bien????????????

윤지성

Est-ce qu'on répète bien notre chanson ?

박지훈

Carottes, carottes !

옹성우

Amplification de l'énergie

강다니엘

mdr

윤지성

Alors faisons de notre mieux jusqu'à nos débuts !

윤지성

Maintenant que nous avons mangé, lavons-nous les mains et allons-y !

멤버들

Oui

멤버들

Bien préparé !

황민현

Jaehwan, ne sois pas une boulette~ㅋㅋㅋ

김재환

Oui!

김재환

N'ai-je pas besoin d'appareil photo ?

하성운

Laissons tomber, lol. J'ouvre les yeux... hehe

김재환

Ouais lol

윤지성

D'accord !! D'accord !!

내꿈은 머찐 자까☆

Hein..? D'accord, d'accord, d'accord, ㅋㅋㄱㄲ㗿㗿㗿㗿.....Je suis désolé..

멤버들

ronflement

La nuit, alors que tout le monde dormait, tu es entré dans la pièce en tenant quatre morceaux de papier.

너일

ㅠㅠ C'était dur...

너일

!

너일

Euh... bonjour (timide)

하성운

Haha...

너일

Oui haha

Vous avez donc posé le journal et vous vous êtes retournée timidement.

내꿈은 머찐 자까☆

Tout le monde ! C'est un peu tard, mais bonne année !