Ma vie a été ruinée parce que je me suis attaqué à la mauvaise personne.

Épisode 112

김여주

(Tssdam tssdam

김태형

(Je me sens bien

김여주

J'ai résolu ce problème en consultant le corrigé.

김여주

Je ne trouve pas la réponse

전정국

Ah, je vais vous le dire d'ici.

5 minutes plus tard

전정국

Vous voyez ce que je veux dire ?

김여주

(Hocher la tête

전정국

Néanmoins, je comprends

2 heures plus tard

김태형

(S'est endormi sur le canapé)

김여주

(Soupir) Bonne nuit. (Regarde Taehyung)

côté

전정국

Vous l'aimez tant que ça ?

김여주

Bien

김여주

Vous ne sortez pas ensemble ?

전정국

Je suis trop occupé à étudier

전정국

Quel genre d'amour est-ce là ?

김여주

Oh... la vie est ennuyeuse

전정국

^^

Donc encore 3 heures plus tard

김여주

Euh... Arrêtons-nous là pour aujourd'hui.

전정국

Oui (organiser les livres)

김여주

Voulez-vous manger avant de partir ?

전정국

Qu'est-ce que tu vas manger ?

김여주

Puisque tu m'as appris à étudier, je t'achèterai tout ce que tu voudras manger.

전정국

bol de riz au bœuf

김여주

d'accord

김여주

Taetae

김태형

Euh... tu as fini d'étudier ?

김여주

C'est fini

김여주

Je vais commander un bol de riz. Et toi, qu'est-ce que tu veux manger ?

김태형

Anguille… (dans un état second)

김여주

d'accord

Le bol de riz que j'ai commandé est arrivé

김여주

Je vais bien manger ! (Marmonnant)

전정국

Je mangerai bien

김태형

(Je n'arrive toujours pas à dormir)

김여주

Tu dois le manger avant qu'il ne refroidisse (je te servirai un bol de riz à l'anguille).

김태형

C'est délicieux... (murmure)

김여주

Que vas-tu faire après tes examens ?

전정국

Je dois jouer

김여주

Que fais-tu?

전정국

Peut-être un ordinateur ?

자까

Bonjour ! Ici Jaka.

자까

Ça fait longtemps, n'est-ce pas ?

자까

J'ai publié une nouvelle œuvre. Veuillez en prendre soin.