Ma vie a été ruinée parce que je me suis attaqué à la mauvaise personne.

Épisode 113

Jungkook s'en va

김태형

As-tu beaucoup étudié aujourd'hui ?

김여주

J'ai fait plein de choses !

김태형

Et la concentration ?

김여주

Super!

김태형

Alors n'allez plus chez Jeon Jungkook.

김태형

Appelle Jeon Jungkook chez lui et fais-le, d'accord ?

김여주

D'accord (bubibubi)

Donc une semaine avant l'examen

김여주

Ha..(sensible)

김태형

(sens

김여주

Jungkook Jeon

전정국

Pourquoi ? (En regardant le personnage principal féminin)

김여주

Tu vas à la salle de lecture aujourd'hui ?

전정국

(Hocher la tête

김여주

Je vais veiller toute la nuit, tu veux étudier avec moi ?

전정국

D'accord, alors j'ai faim à l'aube.

전정국

Allons au magasin de proximité acheter quelque chose à manger.

김여주

Ou quelque chose comme ça

김태형

Yeoju..

김여주

(Regarde Taehyung)

김태형

Tu comptes passer la nuit à la bibliothèque aujourd'hui ? (Attention !)

김여주

(Hocher la tête

김태형

Mais tout de même... si c'est difficile pour votre corps... (soyez-en conscient)

김여주

Ça va (Kal-dap)

김석진

Kim Yeo-ju est si sensible

이지은

Il est comme ça depuis une semaine avant son examen.

박지민

Tsk tsk

Donc l'heure du déjeuner

김여주

(Je dors après les cours)

김태형

Je dois manger (Réveille l'héroïne)

김여주

Je suis fatigué, Taehyung (agacé)

김여주

Tu sais que je n'ai dormi qu'une heure la nuit dernière.

김여주

Allongez-vous pour dormir.

김태형

(Renfrogné

김우석

(Bousculade)

김태형

...(crépitement crépitement)

박지민

Ne soyez pas si dur avec lui, il a besoin d'être laissé tranquille lorsqu'il est sensible.

김태형

Je sais que...

박지민

Tu ne peux pas attendre Kim Yeo-ju ne serait-ce qu'une semaine ?

김태형

Si vous pouvez attendre !!

박지민

Attendez ensuite en silence.