Ma vie a été ruinée parce que je me suis attaqué à la mauvaise personne.

51화

정수빈

Votre maison est-elle loin ?

김여주

Je dois marcher pendant environ 10 minutes.

정수빈

C'est presque ça.

김여주

un peu?

김여주

Subin

정수빈

Oui (regarde l'actrice principale)

김여주

Je l'ai entendu de Taehyung

김여주

Je ne sais pas non plus pourquoi tu agis ainsi envers moi.

정수빈

Tous ?

김여주

(Hocher la tête)

정수빈

Alors, que voulez-vous dire ?

김여주

Voulez-vous des excuses de Taehyung ?

정수빈

(Rires) Je n'en ai pas besoin.

정수빈

J'ai pardonné ça.

정수빈

Je me comporte ainsi avec toi parce que je veux me rapprocher de toi.

정수빈

Je suis juste... inquiète que ma sœur puisse être blessée par Kim Taehyung...

김여주

Êtes-vous naturellement du genre à vous soucier autant des gens qui vous entourent ?

정수빈

(Hocher la tête)

김여주

Les amis de Subin ont de la chance.

김여주

J'ai un ami sensible

정수빈

Ah bon ? (se grattant la tête)

김여주

Nous y sommes presque

김여주

Merci pour le trajet (sourires)

정수빈

Entrez rapidement.

김여주

(J'entre dans la maison)

정수빈

Tu es tellement naïf.

정수빈

Si vous insistez un peu plus, ils viendront.

정수빈

Je suis vraiment curieuse de voir l'expression de Kim Taehyung alors lol

정수빈

Ça doit être un choc total.