Ma vie a été ruinée parce que je me suis attaqué à la mauvaise personne.

57화

김태형

Qui a diffusé le flux vidéo ?

김여주

Qui est-ce..?

김태형

On rentre à la maison ?

김여주

(secouant la tête)

김여주

effrayé..

김태형

Oh mon Dieu, quel idiot ! (Il porte l'héroïne sur son dos)

김태형

À demain à l'école.

김여주

Woong, bon voyage (sourires)

côté

Rrrrrrrr

김여주

-Bonjour?

정수빈

-Noona !

김여주

Est-ce chez Subin ?

정수빈

Oui, c'est moi.

김여주

Y a-t-il un problème ?

정수빈

Non, ce n'est pas ça.

정수빈

Je vis seul et je n'ai personne avec qui manger...

정수빈

Comme tu vis seule toi aussi, je pensais t'inviter à déjeuner. Qu'en penses-tu ?

김여주

-Hmm... (Taehyung va probablement se mettre en colère)

김여주

Je suis désolé, je ne dîne généralement pas.

김여주

Mangeons ensemble la prochaine fois

정수빈

"-Noona, juste cette fois, s'il te plaît ? (désespérée)"

정수빈

Je ne vous dérangerai pas.

김여주

— Juste cette fois.

정수빈

-Oui!!

김여주

Où dois-je aller ?

정수빈

Je vous enverrai l'adresse via KakaoTalk.

Arrêt

김여주

Ah... C'est bien ça...

김여주

Juste cette fois.