Ma petite sœur, poupée
Épisode 3. Mon petit frère est une poupée ! (2)



쑤녕왕쟛님(자까!)
Une fois de plus, le point de vue est celui de Sunyoung !


권순영
Ah oui, c'est vrai ! Je vous répète ! Euh… tout d'abord, nous sommes une famille de marionnettistes, n'est-ce pas ? Du coup, nous avons aussi une poupée dans la famille… ! Cette poupée, c'est ma petite sœur ! Elle s'appelle Soyoung !


권소영
C'est celui-ci !


권순영
La raison pour laquelle Soyoung est ma petite sœur mais une poupée est la suivante… À l’origine, Soyoung était humaine elle aussi… ! Cependant, lorsqu’elle a eu cinq ans, elle est malheureusement… décédée dans un accident de la route… Mais papa et maman ont refusé d’y croire…


권순영
Alors, papa et maman… ont fini par transformer Soyoung en poupée… ! Voilà pourquoi Soyoung est une poupée ! Et voici comment papa et maman ont transformé Soyoung en poupée !


권소영
Oppa ????!!!!!! À quoi penses-tu ????


권순영
Aaaargh !!!!!!!!!!! Qu'est-ce que c'est que ça ?????


권소영
Hahahahaha, sérieusement, je les ai appelés 5 fois et ils ont tout simplement arrêté de répondre !


권순영
Toi !!! Mon frère aîné pense en lui-même... !!


권소영
Oui oui~ Je comprends~


권순영
toi......!!


권소영
Hahaha désolé désolé lol


권순영
Soupir... Ce grand frère se retient !


권소영
Oui, oui~♡ Je suis désolée><


권순영
Euh… Tout d’abord, la conversation a été interrompue à cause de Soyoung, n’est-ce pas ? Désolée… ! Pour continuer… Quant à savoir comment Soyoung est devenue une poupée ! Maman a pris l’âme de Soyoung et l’a placée dans une poupée. Si vous mettez une âme humaine dans une poupée, la poupée grandit ! Exactement comme un humain… Ses pensées se développent aussi, on peut donc la considérer comme une personne à part entière !


권소영
Oppa ! Je suis à l'école !


권순영
Waouh !!! Allons-y !

Hé ! Kwon Sun-nyeong !!!


권순영
??????