Mon frère perdu est mon professeur ?!

Épisode 10 / Pat pat

김태형

Héroïne!!

김태형

Salut les gars... Yeoju n'est pas là ?

???

Oui

김태형

Auriez-vous une idée de l'endroit où Yeoju a pu aller ?

???

Yeoju, quand tu traverses une période difficile, va sur le toit !

김태형

Sur le toit ? Merci les gars.

김여주

Tout le monde... Tout le monde... Heh... Pourquoi me faites-vous tous ça... Alors que vous n'y connaissez rien ?

김여주

Sans même savoir à quel point c'était difficile pour moi... pfff... euh, pourquoi... ha...

claquer!!!

김여주

?!

김태형

Ha.. ((Taehyung respire bruyamment))

L'héroïne essuie précipitamment les larmes qui commençaient à se former.

김태형

Ma dame... Ma dame

김여주

Comment saviez-vous que j'étais là ?

김태형

Je leur ai posé la question et ils me l'ont répondu.

김태형

Si vous avez des difficultés, allez sur le toit.

김여주

Depuis quand se soucient-ils de moi ? ((murmure))

김태형

Héroïne~ Ça a dû être tellement dur, ne le dis pas à ton frère...

김여주

C'est bon

김태형

Héroïne... Hé... Regarde Oppa

김여주

Quoi ? Pourquoi ?

김태형

Comment en êtes-vous arrivés à vous battre ?

김여주

Non… Joohyun m’a dit de rester loin d’Oppa et de Chani…

김여주

Puis il a appelé le professeur Bae Yeoreum et a commencé à me frapper… Pfff… Arrêtez !

김여주

Ah... tellement... difficile...

Po-ok

김태형

Oh~ Alors c'est tout, mon petit frère~ Ne pleure pas... boum~

김여주

Et… Heukkeup… Quand il s’est excusé, je lui ai demandé s’il était sincère…

김여주

Il a dit qu'il savait que mon frère et moi étions frère et sœur et qu'il voulait être proche l'un de l'autre.

김여주

Après avoir entendu cette histoire, Chan-i a frappé Joo-hyun... Ouf...

김태형

((tapote tapote)) Ça va, ça va

김태형

Je vais parler à Joohyun avec tact. Ne t'inquiète pas. Ne pleure pas. D'accord ?

김여주

hein..

김태형

Beurk... Il fait froid... Descendons maintenant.

김여주

hein

L'héroïne arrive en classe et après un certain temps

Cogner!

배주현

Hé, laisse-moi te parler.

작가

Oui ! Je sais !! Il est tard et il ne reste plus beaucoup d'argent... Héhé...

작가

Désolé·eㅠㅠ Je ne pourrai peut-être pas venir ici souvent, mais j'écrirai et je partirai de temps en temps.

작가

Sonting Sonting~~