Mon homme
27



임나연
Tu... tu vas bien, n'est-ce pas ?


미나
(Des larmes coulaient de mes yeux) J'... j'ai été abandonnée... *sanglot*... *reniflement*... Vraiment... Pourquoi... pourquoi ces types sont-ils comme ça...?


임나연
(Prenant Mina dans ses bras) Ça va aller. À partir d'aujourd'hui… Même si ce n'est pas aujourd'hui, tu peux changer ta vie dès demain…


미나
Tu es la seule pour moi. Merci.


임나연
Haha, on dit que tu sors demain. Allons voir les cerisiers en fleurs demain.


미나
bien!!

le lendemain


미나
Allons voir les cerisiers en fleurs maintenant.


미나
Prenons une photo ici.


임나연
bien!!


미나
(À l'homme devant moi) Excusez-moi, pourriez-vous prendre une photo pour moi, s'il vous plaît ?


박지훈
Vous... vous... étiez... vivant ?


미나
…(frissonnant)


임나연
Mina, qu'est-ce qui ne va pas ?


미나
...devant


임나연
...Traîtres... Espèces d'ordures... Êtes-vous encore humains après avoir fait ça ?


박지훈
...


임나연
Allons-y, Minaya


미나
hein...


임나연
Ouf... maintenant j'ai vraiment envie d'oublier ces méchants et de prendre un nouveau départ.


미나
hein...

Que s'est-il passé la dernière fois ?

Quand Mina et Nayeon dorment


강다니엘
Ça ne marchera pas maintenant...


박지훈
Je suis désolé de n'avoir rien pu faire pour Mina.

claquer!!


김종현
Salut les gars


이대휘
...Tu es venu pour tuer Mina, n'est-ce pas ?


김종현
bien sûr


김재환
Mais... pourquoi les tuez-vous soudainement...?


김종현
Euh... juste ? Je ne peux pas vous dire la raison exacte.


윤지성
D'accord... Je vais jeter un dernier coup d'œil.

Tout le monde entre dans la chambre où dort Mina.


옹성우
Mina... Je suis désolé de n'avoir pas pu te protéger.


박우진
Mina, on se reverra certainement un jour.

Vroum !!!


모두
Sanglots, sanglots... reniflements... sanglots... Je suis désolé...


미나
Vivons ici à partir d'aujourd'hui


임나연
Oui, allons nous coucher tôt aujourd'hui.


미나
Dans quelle chambre veux-tu dormir ?


임나연
Je suis là


미나
Wah, bonne nuit~♡♡


임나연
Toi aussi

le lendemain


미나
J'ai bien dormi~~


임나연
J'ai bien dormi aussi~~


미나
mdr


미나
Mais… je ne peux pas oublier… Pourquoi… ont-ils essayé de me tuer ?


임나연
*Soupir* !! Je t'avais dit de ne plus parler d'eux.


미나
Oui… mais connais-tu V ?


임나연
Oui, je sais.


미나
Comment savez-vous?


임나연
Nous allions dans le même collège à l'époque.


미나
Ah... tu vas rencontrer V ?


미나
V vient toujours ici


임나연
C'est pas V là-bas ?


미나
C'est exact, V !!!


뷔
Hein ? C'est Minada.


임나연
Tu ne me vois pas ?


뷔
Tu... es Im Nayeon du collège ??!!


임나연
hein!


뷔
Ça fait longtemps. Attendez un instant.

V va quelque part

Le contenu de l'appel téléphonique entre V, Kim Jong-hyun et Wanna One


김종현
Bonjour


뷔
Mina est là...


김종현
Je savais que tu serais là lol


강다니엘
...


박지훈
...


모두
...


김종현
Allons tous rejoindre Mina. Raccrochez.

Doo doo doo


뷔
Je... je suis là. Mina, je suis désolé.


미나
quoi ?


김종현
Salut tout le monde


미나
Ne venez pas


임나연
Es-tu revenu pour tuer Mina ? Pourquoi tuer la personne que tu aimes ?


김종현
Hmm... Je suppose qu'on n'y peut rien. Je vais vous en donner la raison maintenant.


김종현
Pourquoi m'avez-vous appelé ?

Vous connaissez quelqu'un qui s'appelle Mina, n'est-ce pas ?


김종현
Oui..

J'ai vu que vous aviez kidnappé quelqu'un une fois.


김종현
Oui... je suis désolé.

Si vous êtes dénoncé, vous irez directement en prison. Avant d'être dénoncé, coopérez avec un membre nommé Wanna One et tuez Mina par tous les moyens nécessaires.


강다니엘
Bonjour?


김종현
Venez tous sur le toit de OO maintenant, sauf Kang Mina et Im Nayeon.


강다니엘
Allons-nous nous battre à nouveau ?


김종현
Non, alors dépêchez-vous.

Nous sommes là


김종현
Mina doit être tuée


박지훈
Que voulez-vous dire ? Tuer Mina ?


김종현
Vous avez une semaine, mais il vaut mieux la tuer rapidement. Si vous laissez Mina en vie, elle aura plus de mal. Mina doit être torturée.


이대휘
Vous êtes en train de dire que je dois tuer Mina, ou que si je ne le fais pas, je serai torturé ?


김종현
hein..


김재환
Croyez-vous que nous nous laisserons berner ?


김종현
J'aime bien Mina, tu sais. Mais si je la laisse vivre, elle devra être torturée… alors c'est plus dur pour Mina.


윤지성
…Oui, il vaudrait mieux mourir que d’être torturé.


김종현
Prévenez les gens autour de Mina


임나연
..mdr


임나연
Hé les gars, dépêchez-vous et protégez Mina !!!!


모두
pourquoi ?


임나연
Dépêchez-vous, que quelques personnes bloquent Kim Jong-hyun et que quelques autres protègent Mina !!!


모두
hein..


김종현
Qu'est-ce qui vous prend ?


임나연
Ha… vous êtes tous si ignorants. Kim Jong-hyun a fait un lapsus en parlant. Le PDG avait d'abord dit que Kim Jong-hyun allait en prison, mais Kim Jong-hyun vous a menti en disant que Mina avait dû être torturée.


김종현
Ah, c'est tellement agaçant !

Kim Jong-hyun est parti


지방작가
C'est tout pour le moment ! Ça vous a plu ? Alors, au revoir !