Mon homme
59



미나
Waouh ! Aujourd'hui, c'est la lune de miel !


박지훈
cependant..


모두
Ça va être amusant !


미나
haha


박지훈
Je pense que ce sera inconfortable...


미나
Pas question !


미나
Tout le monde a fait ses valises ?


모두
hein!


미나
Alors allons-y !


박지훈
Pff~


미나
Héhé... bien


박지훈
Nous allons nous marier et partir en lune de miel...


미나
Jihoon... à côté de moi


이대휘
C'est à moi !!!!


김재환
Non~!!!!


이대휘
C'est à moi !!!

미나,다니엘 부모님
Ce client... en silence...


김재환
Non!!!!


박지훈
...


미나
Oh... je suis gêné(e)...


박지훈
moi aussi..


미나
Lee Dae-hwi Jae-hwan oppa


이대휘
Mina noona


미나
Arrête ça !!! Affronte-moi une fois de plus et je te laisse derrière moi.


이대휘
...


김재환
...


미나
C'est calme maintenant


박지훈
il

Il a fallu tellement de temps pour arriver en France


미나
C'est vraiment bien


박지훈
donc..


미나
Faisons nos valises !


박지훈
d'accord

Après avoir fait tous les bagages


박지훈
Je veux le faire


미나
quoi ?


박지훈
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu...


미나
Ne le fais pas


박지훈
Tch...

Jihoon embrasse Mina


미나
Euh... hein... euh... euh


박지훈
ville

Chureup


강다니엘
…j’interrompais un bon moment… en faisant ce que je faisais


미나
Non... Oppa !!


강다니엘
alors..

claquer!!


박지훈
Faisons ce que nous faisions.


미나
Hé!


박지훈
Haha mignon


미나
quoi


박지훈
Devrais-je sortir maintenant ?


미나
hein!


모두
(chuchotement chuchotant)


미나
Héhé... l'atmosphère


박지훈
Je sais..


이대휘
Vous vous êtes embrassés ?


미나
grandeur..


박지훈
J'ai réussi


박지훈
Tu n'es pas jaloux ?


이대휘
Tch...


김재환
Mais… où allez-vous aujourd’hui ?


미나
Ah, je vais me reposer à la maison aujourd'hui... Je commencerai à bouger demain... J'ai le temps...


모두
ouais


박지훈
Minaya


미나
hein?


박지훈
Tu sais… merci d’être ma femme… même si tu tues ou frappes des gens… je te chérirai et t’aimerai toujours… merci d’être toujours à mes côtés, et merci de prendre soin de moi et de m’aimer même quand je suis faible… tenons-nous la main pour toujours et jusqu’à la fin…


미나
Bien sûr... haha


박지훈
Je sors un petit moment.


미나
hein!

Jihoon s'en va


미나
(Pas assez… Park Ji-hoon… Non, mais tu veux vraiment me faire perdre la tête en me disant toujours des mots doux… Tu seras toujours l’homme que j’aime… Est-ce vraiment vrai ? J’espère que c’est vrai… Je devrais aller dormir maintenant…)


미나
Je veux dire à Park Ji-hoon… que je ressens la même chose.

Toc toc


미나
qui est-ce?


이대휘
moi!


미나
Qui suis-je ?


이대휘
Daehwi !


미나
Entrez


이대휘
Sœur, sœur


미나
hein?


이대휘
Tu sais... je t'aime toujours...


미나
...


이대휘
Je ne vous demanderai pas de l'accepter... mais je veux juste le faire une fois.


미나
euh?


이대휘
Je suis adulte... Je veux le faire avec Sowon.


미나
...


이대휘
Puis-je le faire ?


미나
..hein?


이대휘
Oui, j'ai dit !

Euh... hein...

Churp..


이대휘
Frapper..


미나
C'était ça... ?


이대휘
Oui!


미나
Daehwi~


이대휘
hein


미나
Trop mignon !


이대휘
Je suis adulte maintenant


미나
Vraiment ? On dirait un bébé.


이대휘
Ma sœur ressemble plus à un bébé... elle mesure 162 cm...


미나
Hé!


이대휘
C'est un mensonge~ C'est pour ça que c'est plus mignon


이대휘
Je sors~


미나
d'accord


박지훈
Minaya


미나
hein?


박지훈
Qu'a fait Daehwi ?


미나
Clé... Non, euh... Je ne l'ai pas fait...?


박지훈
Je crois que ça s'appelait un baiser


미나
Non!


박지훈
Si c'est un mensonge, puis-je t'embrasser tous les jours ?


미나
En fait... un baiser


박지훈
Oh mon Dieu...


박지훈
Lee Dae-hwi !!!


이대휘
pourquoi ?


박지훈
As-tu embrassé Mina ?


미나
Hé... ne sois pas fâché...


박지훈
Vous pensez que j'ai l'air en colère ?


미나
Non… mais ne faites pas ça à Daehwi


박지훈
Daehwi est-il plus important que moi ?


미나
Non, ce n'est pas ça, mais c'est précieux.


박지훈
Alors je peux tout simplement épouser Daehwi !!


미나
Ne soyez pas en colère


박지훈
Si vous étiez à ma place, vous ne seriez pas en colère ?


미나
Mais vous pouvez le dire gentiment !!!

un côté


강다니엘
C'est une dispute de couple


이대휘
…(À cause de moi, Mina noona…)


김재환
C'est amusant


윤지성
C'est amusant ! Grandis un peu… soupir


옹성우
Bref... je pense que le couple va se réconcilier bientôt après leur dispute ?


박우진
Mais pourquoi les couples se disputent-ils ?


배진영
Eh bien… nous ne savons pas non plus.


황민현
Continuons à regarder


하성운
Des garçons immatures


라이관린
Mon frère regarde aussi.


하성운
grandeur..


박지훈
Y a-t-il quelqu'un qui puisse dire quelque chose de positif sur cette situation ? !


미나
Il y en a... il y en a !!


박지훈
Amenez-moi ici


미나
Où me demandez-vous de vous emmener ici ? Vous êtes fou ?


박지훈
Hé... est-ce que je te plais ?


미나
N'es-tu pas trop obsédé ?


박지훈
Quel mari se fiche que vous embrassiez Lee Dae-hwi ?


미나
Il aurait été préférable que les choses aient été bien réglées dès le départ.


강다니엘
Salut Lee Dae-hwi


이대휘
grandeur..


박지훈
Soupir... Je ne pense pas que nous soyons compatibles.


박지훈
donc..


미나
On ne se reverra plus ?


박지훈
hein


미나
C'est... c'est ce que je dis...


미나
Tu sais à quel point… à quel point… pfff… ça te fait mal ? Tu… soupires toujours.


박지훈
Ah… tu veux divorcer ?


미나
Non… je n’aime pas ça… Tu as dit… tu peux me faire tout ce que tu veux… Snif… Tais-toi…


박지훈
Ne pleure pas


미나
alors..

(Mina projette un mur contre Jihoon)


미나
Malgré tout... ça ne vous plaît pas ?


박지훈
…(Je regarde ce que fait Kang Mina…)


미나
Tu n'as plus de sentiments pour moi ?


박지훈
Non… j’y réfléchis encore.


지방작가
Jusqu'ici ! Chaud… 10 minutes ! Merci à vous 2000 personnes ! Je continuerai à me développer en tant qu'auteur local. Si vous laissez un commentaire en partant, cela me donnera beaucoup de courage. Avez-vous passé une bonne journée ? Sur ce, à bientôt !