Mon maître ne m'abandonnera pas, n'est-ce pas ?
14. Quoi ?? (À voir plus tard)
민윤기
Oui??
김여주
Sors avec moi...
민윤기
Euh... c'est...
민윤기
Je vais y réfléchir un peu... Ma sœur.
김여주
euh......
민윤기
.......
Cliquetis
Tirody
민윤기
…Je dois être fou (murmure)
민윤기
Je suis de retour!!
김석진
Oh, tu es là ??
민윤기
Ouais !><
김석진
Haha, bref, et Hyowon alors ???
민윤기
Euh... je ne sais pas
이효원
Je ne sais pas, bien sûr lol
민윤기
?????!?!?!??!!??
민윤기
Pourquoi êtes-vous ici ???
이효원
Héhéhé ><
민윤기
Héhéhé ><
김여주
il....
이효원
Hé, où es-tu ?
민윤기
Euh... là-bas !!
이효원
allons-y!
민윤기
Très bien, laissez-moi vous présenter la pièce.
민윤기
allons-y!!
민윤기
C'est ici!!
이효원
J'ai une question (sérieusement)
이효원
Verrouillez la porte
민윤기
Hein ? Hein...
Cliquetis
민윤기
De quoi parles-tu???
이효원
Eh bien… ce n’est pas ce que je cherchais.
민윤기
Êtes-vous par hasard...
민윤기
Tu m'as vu avec Joo-eung... non, avec ma sœur aînée ?
이효원
ouais
이효원
Toi aussi, tu aimes bien ta sœur, honnêtement.
민윤기
..........
이효원
Accepte-le haha
민윤기
OK, j'ai compris
이효원
Oui, parle bien !!
민윤기
Oui!!!
Cliquetis
claquer!
이효원
.....mdr
민윤기
Joo... non, sœur
김여주
euh??
민윤기
Dans la chambre de ma sœur... juste dormir...
김여주
Hein ? Hein...
김여주
pourquoi??
민윤기
c'est-à-dire..
민윤기
J'essaie de répondre à ce que ma sœur aînée a dit...
김여주
..qu'est-ce que c'est??
민윤기
Je vais l'acheter... (murmure)
김여주
quoi??
민윤기
Sortons ensemble
김여주
vraiment???
민윤기
Oui!!
김여주
Discours informel
민윤기
Oui !... Non, euh...
작가
Oui, nous sommes devenus un couple comme ça.
작가
Je pense que le prochain épisode sera probablement le dernier.
작가
À l'origine, je comptais faire 20 épisodes, mais je viens de réduire à 15.
작가
Ah oui, et il y a aussi une histoire parallèle !
작가
C'est une nouvelle œuvre ! Et je pense en sortir une avec Yoongi oppa comme personnage principal !