의문의 교통사고를 당한 유나
기억상실증에 걸리고... 이름조차 기억이 나지 않는다
자신의 이름을 찾기 위해 노력하는 유나의 이야기
들어보실래요?



[여섯번째 작품입니다]

사라진 나의 이름

작가밈

Après la question de Yoohyun, un silence s'installa entre les deux.

Le nom que tu avais tellement envie d'appeler

Tu as dit que tu m'aiderais à retrouver mes souvenirs

Commençons par lever le voile sur les secrets.

Mon nom sera toujours « Choi Yu-hyeon ».

Mais je... je ne veux pas que tu sois blessé...

Je ne veux pas que tu te blesses non plus.

Je voulais simplement vous montrer mon bon côté.

Tu étais à mes côtés, me protégeant et veillant sur moi.

À quoi ressemble une belle apparence selon vous ?

Tu ne m'as montré que ton mauvais côté, celui que tu ne voulais pas montrer.

Même quand j'ai perdu la mémoire, tu étais à mes côtés,

Même quand je n'avais nulle part où aller, tu as été attentionné envers moi et tu m'as permis de vivre chez toi.

Quand je luttais contre la perte de mémoire, tu étais là pour me raconter des histoires de mon passé et m'aider à retrouver mes souvenirs.

Même quand j'ai été renvoyé de l'école, tu m'as retrouvé et sauvé.

Parce que tu es mon ami, parce que je suis ton ami

Je n'ai aucune intention d'abandonner maintenant.

Tu as accouru vers moi, tu m'as aidé et tu m'as sauvé même si c'était difficile pour moi.

J'ai énormément apprécié chacun de vos gestes.

Racontez-moi ce qui s'est passé à l'école...

Et... je suis désolé d'avoir essayé de le cacher...

Je suis plutôt reconnaissant que vous m'ayez prévenu...