Mon amie d'à côté Kim Yohan Saison 1
18. Jour de pluie



안유진
Sanglots... sanglots...


김요한
Yujin, qu'est-ce qui ne va pas... Ne pleure pas...


안유진
(Enlaçant Yohan) Waaah....


김요한
(Tapote tapote)


안유진
Oups, désolé, il semble qu'environ 30 minutes se soient écoulées...


김요한
Mignonne, ça fait une heure lololol


안유진
...


김요한
Mais pourquoi as-tu pleuré comme ça ?

Rumble crash


안유진
(Enlaçant à nouveau) Kyaaaaaaah


김요한
(Tapotements) Si tu ne veux rien dire, tu n'es pas obligé.


안유진
H.... *sanglots*..... Je... vais le dire

Trente minutes plus tard


안유진
c'est

Rumble crash


안유진
Hourra, c'est le tonnerre !


안유진
Maman et papa, on ne peut pas aller jouer ?

유진의 부모님
Y a-t-il un endroit où Yujin souhaite aller ?


안유진
Hmm... un musée ?

유진의 부모님
D'accord, allons au musée.

Démarrez la voiture et commencez à rouler.

Arrêtez-vous au feu rouge.

à ce moment-là

Boum (grondement) derrière


안유진
Kyaaang

유진의 부모님
Yujin, viens ici

Voici comment cela s'est passé.

Un énorme camion de marchandises a percuté l'arrière de la voiture de Yujin, qui était à l'arrêt.

Au moment même de l'impact, on entendit un grondement de tonnerre, et

Les parents de Yujin sont décédés dans cet accident...


안유진
Voici comment cela s'est passé...


김요한
Sanglots... *sanglots*


안유진
Yohan, tu pleures ?


김요한
Ou… je ne pleurerai pas


안유진
De quoi tu parles, lol ? Des larmes coulent sur le joli visage de mon bébé, hehehe.


김요한
Désormais, je viendrai tous les jours quand il tonne — non, tous les jours où il pleut.


김요한
Je te protégerai sans aucun doute.


안유진
Oh mon Dieu, je suis tellement touchée. Je t'aime.


김요한
moi aussi


작가~
On raconte que Yuri et Junho l'ont oublié dans cette ambiance chaleureuse et amicale...


안유진
Pourquoi fait-il si sombre aujourd'hui ?


김요한
Des averses accompagnées d'orages sont attendues cette nuit.


안유진
...


김요한
Ça va, je suis là pour toi.


안유진
Oh là là, allons-y vite.


조유리
Quand Ahn Yu-jin et Kim Yo-han arrivent-ils ?


차준호
Ouais, c'est ça hahaha


김요한
Salut les amis !


김요한
Pourquoi m'as-tu frappé ? (Se met en colère)


차준호
Tu as oublié nos projets pour samedi, n'est-ce pas ?


김요한
...


김요한
Je t'aime, Junho


차준호
Souffle, souffle, souffle


보검쌤
Les gars, arrêtez vos disputes de cœur et allons en cours.


차준호
...


김요한
...


안유진
...


조유리
...


보검쌤
Très bien, commençons la leçon. Tout d'abord, un grand merci à tous les lecteurs qui ont commenté, se sont abonnés et ont attribué une note de 10/10.


김요한
Ce n'est pas amusant...


작가~
Oh là là, notre Yohan dit que ce n'est pas amusant, alors je vais devoir utiliser cette magie incroyable une fois de plus.


보검쌤
heure de fermeture

친구들
Waaahh


안유진
J'adore l'auteur ❤


작가~
Veuillez envoyer un cœur à mes lecteurs, pas à moi.


안유진
Je vous aime, mes lecteurs !


김요한
Je t'aime


보검쌤
Ne faites rien d'étrange après la cérémonie de clôture, rentrez directement chez vous.


김요한
Euh... il pleut.


김요한
Dépêchons-nous avant que le tonnerre n'éclate.


안유진
Mais je n'ai pas de parapluie.


김요한
Nous pouvons simplement l'utiliser ensemble.


김요한
Maintenant, traversons.


안유진
Oui

À ce moment précis, une voiture qui n'a pas vu le signal a foncé sur Yujin et Yohan.

Souffle