Mon amie d'à côté Kim Yohan Saison 1
31. J'ai rompu avec An Yu-jin.



권은비
là


권은비
qui est-ce?

Miaou~


권은비
Je pense que c'est un chat


권은비
Devrions-nous y aller maintenant ?


장원영
Oui, unnie

Wonyoung et Eunbi sont tristes


안유진
Waouh, j'ai failli mourir...


송형준
Désolé... à cause de moi...


김채원
C'est bon, tout va bien haha


김요한
Mais que vais-je faire à l'avenir ?


김우석
Puis-je vous aider?


안유진
Gyaaaaaaa


김요한
Gyaaaaah


송형준
oh mon Dieu...


김채원
Pourquoi mon frère est-il ici ?


김우석
Est-ce que je viens de vous suivre ?


안유진
ah...


김우석
J'ai entendu toute l'histoire


김우석
Puis-je vous aider?


안유진
Oui


김우석
Le nom de notre opération est


김우석
Non, lol.


김요한
...


안유진
...


김우석
C'est pourquoi ils font semblant de se séparer.


김우석
Et ensuite, la relation entre ces deux-là va se détériorer à cause de Yohan ?


김우석
Ensuite, puisqu'il n'y a qu'une seule personne, sa force sera faible.


김우석
Juste à ce moment-là


김우석
Les deux se sont retrouvés à nouveau.


김우석
Ne faites pas ça et vous aurez une fin heureuse ?


안유진
C'est bon...


안유진
Ne serait-ce pas difficile à mettre en pratique ?


김요한
Essayons quand même.


김요한
Si on fait semblant de se séparer, tu ne seras pas en danger.


송형준
Mec, t'es vraiment intelligent


김채원
Ce type est un vrai geek.

Je suis le meilleur élève de toute l'école et je fais partie de plusieurs clubs, dont l'équipe dirigeante.


안유진
Waouh, je ne savais pas qu'il était une personne aussi formidable !


김요한
moi aussi


김우석
Haha, je suis plutôt incroyable


안유진
Je commence.


김요한
Nous aussi

(Soupir)


김우석
ji...


김우석
Tout a disparu...


김요한
Sœur


권은비
Salut Yohan, quoi de neuf ?


김요한
J'ai rompu avec An Yu-jin


권은비
Sérieusement ! On ne voyait vraiment pas qu'il y avait un XX là-dedans, lol. Bravo !


김요한
(Serrant les dents) Bon, à plus tard.


권은비
euh


김재환
Yaaaaah


김재환
Vous avez rompu ?


김요한
Euh... (Je mens...)


김재환
Oh mon dieu, que dois-je faire...


김재환
Je t'achèterai du poulet après l'école.


김요한
Hourra, quel gain !!!

선생님
D'accord, l'étudiant transféré est là.


장원영
Bonjour, je suis Jang Won-young


안유진
!


김요한
Wonyoung, peux-tu t'asseoir à côté de moi ?


김재환
Je suis?

선생님
Jaehwan, recule d'une case.

선생님
Fin de l'ordonnance ci-dessus


김재환
;;,


장원영
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu


김요한
...euh


장원영
Mais vous savez quoi ?


김요한
Lequel?


김요한
Est-ce que An Yu-jin et moi avons rompu ?


장원영
Non


장원영
Faire semblant de rompre


김요한
!