Mon amie d'à côté Kim Yohan Saison 1
37. L'émergence de nouveaux peuples



송형준
Je crois savoir


송형준
dès que


송형준
Sœur Sana


김요한
Êtes-vous coréen ?


송형준
Anning, tu es peut-être japonaise ?


송형준
Mais c'est vraiment joli


송형준
Étudiez bien


송형준
On dirait que ce sera plein de charisme ?


김재환
Mais nous avons appelé une autre personne. Ce n'était pas un cousin, mais un ami.


송형준
Hmm...


김채원
Oppa, oppa, c'est bien lui ?


김요한
OMS?


김채원
Nous nous sommes rencontrés dans la rue la dernière fois


김채원
Seo... c'est Sujin ?


김요한
Qui était-ce...?

Les frères et sœurs Kim observent la maison d'Eugene.


김채원
Oh, c'est une vieille photo de toi, ma sœur.


김채원
Oh, la personne à côté de vous est également très jolie.


김요한
Eugène est plus joli


김요한
Il y a une étiquette avec un nom, mais qu'est-ce qui est écrit dessus ?


김채원
Seo Su Jin


김요한
C'est la première fois que j'en entends parler.


김채원
Je sais

(ce soir-là)


김채원
Oppa, allons au magasin de proximité.


김요한
ouais

En route)


김채원
Mais cette personne là-bas ressemble à Seo Su-jin de l'album que j'ai vu tout à l'heure.


김요한
Hé, ton badge indique Seo Su-jin.


김채원
Mais pourquoi venez-vous travailler ?


서수진
Salut


김요한
OMS?


서수진
Es-tu le petit ami d'An Yu-jin ?


김요한
Je me demande pourquoi


서수진
Just An Yu-jin, comment vas-tu ?


김요한
Je vais bien, mais pourquoi êtes-vous curieux ?


서수진
Vous n'avez pas besoin de savoir


서수진
Ne le dites pas à An Yu-jin


서수진
Aller


김채원
Quel genre de personne êtes-vous ?


김요한
Je ne sais pas...


김요한
Hé, c'est vraiment Seo Su-jin ?

Présentation du nouvel étudiant transféré


서수진
Bonjour, je suis Seo Su-jin


김요한
Waouh, Kim Chaewon est incroyable…

선생님
Sujin était assis à côté de Yujin


서수진
Salut


안유진
Pourquoi êtes-vous ici ?


안유진
Tu m'as quitté


서수진
~~~~

La photo de John a changé

Si vous souhaitez connaître les informations exactes concernant Seo Soo-jin et Sana,

Sonting★