Mon grand frère est un tyran ???
Prévention du suicide à Yeoju (1)


-Le point de vue de Yoongi-


윤기
Si l'héroïne se suicide comme ça... et si l'héroïne meurt...?


윤기
Et… si mes parents découvrent ça ?


윤기
Alors je serai seule dans cette maison...?


윤기
Retourne dormir...

Boum (curieusement, c'est le bruit d'une porte qui s'ouvre)


여주
Oppa... que fais-tu ?


윤기
Euh... hein ? Oh... ce n'est rien lol


여주
J'ai compris!

bang (c'est aussi le bruit d'une porte qui se ferme, ce qui est étrange)


윤기
Parce qu'on ne sait jamais quand l'héroïne pourrait se suicider...


윤기
Et même si j'arrête tout simplement, je ne pense pas que ça marchera...


윤기
Tout le monde vit dans la même maison sauf moi...


윤기
Je dois y aller


윤기
Il fait un peu froid la nuit...


윤기
Je devrais juste y aller...

palet)


윤기
Ah, qui


지민
Hé, Yoongi-hyung...?


윤기
Où vas-tu?


지민
Je cl...


태형
Non, c'est l'académie^^


지민
C'est exact, le district scolaire.


윤기
Où est-ce que tu mens ? Regarde ta tenue. Tu vas à l'école habillée comme ça ? lol


윤기
Tu vas rentrer chez toi de toute façon. Rentre chez toi ^^


지민
Frère, pourquoi es-tu venu chez moi ?


윤기
Hein ? Je te dirai ça quand je rentrerai à la maison lol


정국
Salut ! Je vais en boîte !


윤기
Oh, de rien ^^ Allons-y ensemble


정국
Hein ? Pourquoi mon frère est-il ici…


윤기
Tais-toi et suis-moi.

(Tittittittit)


남준
Salut les gars, vous êtes là… ? Pourquoi es-tu là, hyung ?


윤기
Je ne peux pas venir ?


남준
Non.


호석
Salut les gars, vous êtes là ? Hyung, pourquoi es-tu là ?


윤기
En quoi ressembles-tu exactement à Namjoon ?


호석
Mec, c'est trop...


남준
Même si je ne danse pas aussi bien que toi, je suis meilleure en anglais et en maths que toi, Hoseok^^


호석
......


남준
Bref, qu'est-ce qui te tracasse, mec ?


윤기
L'activité est...