Mon frère aîné est un tyran...
L'intimidateur de notre oppa, épisode 14


Le lendemain...


여주
Bonjour

간호사
Ah ah ah, je me suis réveillé si brusquement haha


여주
Oui haha

간호사
Je ne vous pèserai qu'une seule fois.

Je mesure

간호사
Haha, heureusement, tu as perdu 36 kg ^^


여주
Oui, j'ai fait un régime, du coup mon corps est tout élastique haha

간호사
Hmm... Je pense que je serai libéré après avoir reçu environ 7 jours de traitement.

간호사
Ou vous pouvez être hospitalisé.


여주
J'ai beaucoup d'horaires...ㅎ

L'héroïne est rentrée chez elle


여주
Ah ! Ça fait longtemps que je n'ai pas senti cette odeur !


옹성우
Haha, c'est vraiment si bon que ça ?


여주
hein!


여주
J'ai un frère


옹성우
hein?


여주
J'ai sommeil!


옹성우
D'accord, va dans ta chambre et dors un peu.

Dans le rêve de l'héroïne


여주
Hein ? Où est-ce ?


여주
Daehwi~ Seongwoo oppa !


여주
Pourquoi n'y a-t-il personne ?


리나
Héhé~


여주
Qu'est-ce que tu es


리나
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?


리나
Le diable qui est venu te tuer ?


여주
M...quoi ?

À ce moment précis, le sol sur lequel marchait l'héroïne commença à disparaître.


여주
Quoi !

L'héroïne courait désespérément


여주
S...sauvez-moi !

Finalement, l'héroïne est tombée.


이대휘
Héroïne!!


옹성우
Oh mon Dieu !!

Quand je me suis réveillée, Seongwoo Oppa, Daehwi et d'autres oppas étaient autour de moi.


여주
....

L'héroïne resta silencieuse un instant.

Dae-hwi serra Yeo-ju dans ses bras.


이대휘
Maintenant... ça va...


박지훈
Quel cauchemar as-tu fait ?


하윤
....


강다니엘
N'était-ce pas un mauvais rêve ? Tu criais et tu faisais un vacarme !


하윤
...pfff... voilà

L'héroïne raconta l'histoire de son rêve.


옹성우
Je pense que c'est probablement parce que Lina en garde de mauvais souvenirs.


하윤
Ouais... Ouais


라이관린
Zut, ça n'a pas marché...


라이관린
Salut l'auteur, j'ai quelque chose à te dire.


김작까!
hein?!


라이관린
Pourquoi est-ce que je ne fais que dire « tsk tsk » ?


김작까!
Je vais essayer d'écrire


라이관린
Hé!

Par l'histoire

Pouf !


강다니엘
Ça va aller maintenant^^


하윤
..hein..


이대휘
Si notre héroïne continue de pleurer, je vais avoir des ennuis !


하윤
mdr


강다니엘
Il y a ici 10 solistes.


박지훈
Non, tu es une jolie fille, Mossoul


황민현
Soyez silencieux!!


하윤
Mais… pourquoi Minhyun n’a-t-il pas de petite amie alors qu’il est si propre sur lui ?


이대휘
Alors pourquoi ne sors-tu pas avec le chouchou Minhyun hyung ?


황민현
Hein ? (souriant)


이대휘
J'y pense sérieusement !!


하윤
Haha, je n'ai que Daehwi♡


옹성우
Hé, héroïne, où est ton frère ?!!


하윤
Je t'aime aussi, oppa♡


김작까!
Bonjour à tous~


김작까!
Kim Jak-kka est de retour !


김작까!
Bonjour à tous... Je serais vraiment déçu(e) si vous ne participiez pas à la discussion ouverte.


김작까!
Manimani, veuillez entrer !!


김작까!
Et les commentaires ?


김작까!
N'hésitez pas à l'utiliser autant que vous le souhaitez !


김작까!
Bonjour~