Mon grand frère est Dino de Seventeen

15

이여주

Héhéhé

이찬

Notre bébé est revenu tout beau.

이여주

Non,,

이찬

Aux yeux de mon frère, tout ce que porte l'héroïne est joli.

이여주

il

이찬

Mais comment êtes-vous arrivé ici ?

이여주

J'ai déjà tenté ma chance avec un système de billetterie et j'ai gagné, alors je suis venu ici.

이찬

Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu venais voir oppa ?

이여주

Surprendre?

이찬

Attendez que ce soit fini et je viendrai avec vous.

이여주

Oui

Au bout de quelques heures, ça se termine

Tout le monde s'en va

이찬

Allons-y, Yeoju

이여주

Oui.

최한솔

Où vas-tu prendre le bus ?

이여주

Je,,(connaissant l'ambiance,,)

이찬

Pourquoi es-tu si observateur ?

이여주

Je sais

부승관

?

이여주

Alors je vais d'abord aller quelque part. Ne me regardez pas, oppas.

Dix-sept) Woong

이여주

(Dans la voiture) Qui va monter ?

이여주

Ah oui, j'avais complètement oublié. Haaaaaaah

전원우

Pourquoi pleures-tu, Yeoju ?

이여주

Hwaaang

김민규

Que se passe-t-il ? Pourquoi pleures-tu, Yeoju ?

이여주

Hé, quelle heure est-il ?

최한솔

5 heures

이여주

Je suis foutu.

최승철

Que se passe-t-il réellement ?

이여주

Les examens de lundi, mardi et mercredi prochains… soupir… j’avais oublié et puis… pfff

이여주

Je n'ai pas du tout étudié, soupir...

최승철

Ne pleure pas, rentre chez toi et étudie. Je t'aiderai.

전원우

Oui, nous t'aiderons à étudier, Yeoju.

이여주

Vraiment?,,

최한솔

Oui, alors ne pleure pas

이여주

Soupir, oui

이여주

(Je dors en m'appuyant contre Seungcheol)

이여주

Ohhh, sauvez-moi, oppa, hein, oppa, sauvez-moi !

최승철

Hé, héroïne, réveille-toi.

이여주

Saleté, oppaaaaang

이여주

Dans mon rêve, j'étais nul(le),

김민규

Prévenez-moi quand vous vous serez calmé.

이여주

Oui,,,

Après s'être calmé

이여주

Dans mon rêve, quelqu'un essayait de me tuer et mon frère faisait semblant de ne pas me voir et disait : « Oh non. »

전원우

Héroïne, tout ça n'est qu'un rêve, alors tout va bien.

이여주

Soupir...

최한솔

Nous y sommes presque, alors rentrons à la maison et discutons-en à nouveau.

이여주

Oui,,

arriver