Mon grand frère est Woozi de Seventeen ?!?!
06. Le charisme de Jihoon



이지훈(우지)
Ça va, Yeoju ?


이여주
Ouais... merci oppa haha


이지훈(우지)
Devrions-nous y aller maintenant ?


이여주
Oui!


이지훈(우지)
Je te ramènerai chez toi.


이여주
Merci, oppa


이지훈(우지)
allons-y


Arrivé à la maison dans la voiture du directeur


이지훈(우지)
Passe une bonne nuit et appelle-moi plus tard~


이여주
Oui, toi aussi, vas-y vite !


이지훈(우지)
Ouais~ Au revoir~

Un peu plus tard, l'héroïne sortit de la douche.


이여주
Devrais-je appeler mon frère ?

Voici la conversation téléphonique


이지훈(우지)
Bonjour?


이여주
Oui~ Jihoon, c'est ton miel~


이지훈(우지)
Haha, qu'est-ce que c'est ? C'est mignon.


이여주
Haha, tu as passé un bon moment, oppa ?


이지훈(우지)
Oui~ Et Yeoju ?


이여주
Bien sûr, je suis bien entré ! Mon frère m'y a emmené, haha


이지훈(우지)
Oh vraiment?


이여주
Hé, je ne suis pas un bébé, si ?


이지훈(우지)
Aux yeux de mon frère, je suis encore un bébé.


이여주
Haha, tu es occupé demain ?


이지훈(우지)
Un peu ? Il faut que je retravaille la chanson pour pouvoir rencontrer les CARATs un jour plus tôt.


이여주
Haha, je vois. Alors tu m'enverras à la séance de dédicaces cette fois aussi ?


이지훈(우지)
Bien sûr, haha, pourquoi ça ne te plaît pas ?


이여주
Ce n'est pas ça... J'ai l'impression d'être le seul à être lâche...


이지훈(우지)
Oh, ça va, ne t'inquiète pas~


이여주
Haha, je comprends. Repose-toi bien et ne travaille pas trop longtemps, d'accord ? Salut ! À plus tard !


이지훈(우지)
Oui~ Yeoju est bien aussi !

11:30 PM

이여주
Il est déjà tard. Je devrais aller dormir maintenant.


이여주
J'ai passé une super journée aussi ! Haha

Auteur : Oui, tout le monde, voici les épisodes 5 et 6. Je n'ai pas pu publier beaucoup ces derniers temps car la rentrée scolaire a eu lieu et je manque de temps… mais je publierai dès que j'aurai un moment ! Et il y aura une séance de questions-réponses ! N'hésitez pas à poser plein de questions ! (Je suis un peu gênée s'il n'y a pas de questions.)



이지훈(우지)
Eh bien, au revoir Carats~ Si vous posez beaucoup de questions, Jihoon vous adorera !