Mon grand frère est Woozi de Seventeen ?!?!

La tournée de l'agence de Yeoju

이지훈(우지)

Nous sommes là, Yeoju~

이여주

Oh, allons-y, oppa.

이지훈(우지)

Entrons

이지훈(우지)

Tout d'abord, voici la salle de réunion.

이지훈(우지)

Voici notre salle de répétition

디노(이찬)

Hein ? C'est qui, mec ?

이지훈(우지)

Voici mon petit frère/ma petite sœur.

이여주

Ah... bonjour

디노(이찬)

Oui ! Bonjour ! Je suis Dino. Mon vrai nom est Lee Chan.

이여주

Oui ! Je sais ! (Waouh, Chan m'a dit bonjour !)

디노(이찬)

Par hasard, Carat...?

이여주

Oui ! Je suis un Carat !

디노(이찬)

Alors, qui est votre favori ?

이여주

Mon préféré est Mingyu oppa !

디노(이찬)

ah...

이여주

Au contraire, tu es mon deuxième préféré ! Ne sois pas déçu !

이지훈(우지)

Yeoju, où est Oppa ?

이여주

Mon frère n'est pas là.

이지훈(우지)

Je vois... donc mon frère n'est pas là...

이여주

Cet oppa recommence... Tu es aussi mon deuxième préféré, d'accord ?

이지훈(우지)

Vraiment ? Oppa, Yeoju est ta deuxième préférée ?

이여주

Je vous le dis, c'est le cas.

이지훈(우지)

Oh là là, notre Yeoju est magnifique !

디노(이찬)

(Ce type ne me dit rien.)

이여주

Oppa, je veux visiter ton studio !

이지훈(우지)

D'accord, allons-y, Chan. Je reviens tout de suite du studio.

이지훈(우지)

Voici mon studio.

이여주

Le studio d'Oppa est vraiment propre.

이지훈(우지)

bien sûr

이여주

Mais où sont passés les autres frères ?

이지훈(우지)

Les autres membres ont probablement suivi leur emploi du temps.

이여주

Alors allons passer du temps ensemble !

이지훈(우지)

Où devrions-nous aller ?

이여주

Hmm... J'ai envie de faire du shopping... de manger quelque chose... d'aller au karaoké... et d'écouter mon frère chanter pour la première fois depuis longtemps !

이지훈(우지)

D'accord, allons-y.

이여주

Alors allons d'abord acheter des vêtements !

이지훈(우지)

D'accord, je te l'achète.

이여주

Non, ça va !

이지훈(우지)

Je peux te l'acheter.

이여주

alors...

Que va dire ensuite le personnage féminin principal ?