Le tyran de mon oppa (intégral)
Épisode 29 complet
Je suis vraiment désolée… de m’être effondrée subitement et d’avoir appris qu’il ne lui restait que peu de temps à vivre.
나연
Ding-dong
석진
qui es-tu ?
나연
C'est Nayeon
윤기
Nayonah
Vous sortez ensemble ?
나연
Qui est-ce?
Je suis Yeoju, Min Yeoju
나연
Vraiment ? Yeoju
Sœur!
나연
Yueeng
ne pleure pas
Au fait, je vis avec mon frère.
나연
Oui
Glkun
지민
Yeojuyam Illuwa
Oui
(Chuchotement) Oppa, on devrait se marier l'année prochaine ?
지민
Jin-chan !! J'aime ça !!
호석
Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ?
남준
si?
태형
C'est une histoire de mariage
정국
Je pense que oui
…Je me suis fait prendre
지민
On devrait se marier la semaine prochaine ?
J'aime Jin-chan !!
윤기
Quand Nayeon va-t-elle se marier ?
나연
Je le ferai un jour
윤기
Est-ce ainsi?
작가
la semaine prochaine
Oppa, on se marie demain
지민
Attentes
작가
le lendemain
Je vais m'habiller et je viendrai.
지민
hein
Je suis venu en le portant
지민
(J'aime bien) C'est joli
지민
Je porterai ça et je viendrai.
hein
지민
Kem...
Cool
방탄들
Nous sommes là (bouche ouverte)
나연
Je suis là aussi
Sœur
나연
Notre héroïne se marie maintenant.
Oui
나연
Pourquoi Jimin a-t-il l'air si petit ?
지민
Non
Ne vous trompez pas
윤기
Adieu, notre héroïne. Ne dérangez pas notre héroïne.
지민
녬
지훈(어린이)
tante
대휘(어린이)
tante
Jihoon, Daehwi est là. Comment va ta tante ? Tu es jolie ?
지훈(어린이)
Oui, plutôt
대휘(어린이)
Tante, maintenant tu es une princesse
Oui, maintenant tu es une princesse
강의건
Salut Jimin
지민
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu
육성재
Moi aussi je suis là hahaha
하니
Yeoju est jolie
배주현
Oui, on va se marier d'abord, c'est super.
Ça fait un moment que je suis entré.
방탄들
bar
작가
Commençons par le mariage de Park Jimin et Min Yeo-ju. Ceci, cela, et c'est tout.
정국
Hey Min Yeo-ju, tes bébés sont des jumeaux !
Doccho
태형
Oui, en tant que jumeaux
Doccho
Ouf, c'était difficile
지민
Chérie, est-ce que notre bébé aura des jumeaux ?
Si vous n'allez pas accoucher, taisez-vous.
지민
녬
작가
Après 3 nuits et 4 jours
Pourvu qu'ils ne soient pas jumeaux
작가
L'année prochaine
수민
Omma
수빈
Omma
Sumin, Subin, vous êtes réveillés ?
Oui
여주
Park Jimin, réveille-toi
지민
Donne-moi un baiser
여주
Ne te lève pas
지민
Je te déteste
여주
Comment peut-on être plus lent que des enfants ?
수빈
papa
수민
papa
Oh mon Dieu, je suis de nouveau en colère
여주
Les enfants, vous devriez aller à la maternelle.
Oui, je reviendrai.
여주
Park Jimin !! Je sors
지민
Non
여주
Salut, oppa, viens vite avec Nayeon tout de suite
윤기
hein
arriver
여주
Ma sœur, ça ne marchera pas avec Park Jimin.
나연
Petit et petit pays
지민
Quoi, qui est Jagjimin ?
여주
J'ai fini
지민
Oui
여주
Hé, ma sœur, allons travailler
나연
d'accord
여주
Oppa, je travaille avec Park Jimin
윤기
hein..
C'est la fin d'une vie trépidante. C'est une fin vaine.