Le tyran de mon oppa (intégral)
Épisode 9
Téléphone. Rassemblons-nous tous maintenant.
d'accord
Salut les gars
Hé, attention à Yeoju !
Oh mon Dieu
Soupir
Hé, excusez-moi. Si vous m'avez frappé, vous devriez vous excuser.
Vous avez marché sans garder les yeux ouverts.
Monsieur, il s'agit de harcèlement sexuel.
M. Lee (tenant Yeoju en otage et tenant un couteau dans une main)
Oh là là, je suis désolé.
Alors laisse tomber ça, oncle. Je le sais, oncle.
Ouais, tu crois que je vais lâcher prise ?
Hé, lâche prise.
Qui es-tu?
Je suis le petit ami de la fille.
Ne venez pas. Si vous venez, l'enfant mourra.
Jju
Yeoju
Min Yeo-ju
Qui est cet homme ?
Ne lâche pas
(Il jette son oncle) Putain, t'es sacrément lourd. 100 kg ?
방탄들
Waouh, bravo bravo bravo
Salut mec, j'ai une question. Combien pèse l'actrice principale ?
윤기
Je ne sais pas non plus
방탄들
Yeoju, combien de kilos pèses-tu ?
Hmm, je pense que c'est quelques kilos.
호석
50 kg
남준
55 kg
45 kg
Tout est faux
Je pèse 35 kg. Je dois perdre du poids.
Non, où avez-vous du poids à perdre ?
태형
C'est exact
Sommes-nous oubliés ?
toi
aller
3
5
k
하니
g
Cela n'a aucun sens.
Tu veux me faire un câlin ?
D'accord, laisse-moi te faire un câlin. Non, pourquoi es-tu si léger ?
Moi aussi, vraiment ! *whoosh*, qui m'a serré dans ses bras ? Est-ce une plume ?
Mensonges
mensonge
C'est exact, c'est un mensonge.
Rentrez chez vous pour le moment.
ouais
방탄들
ouais
Yoongi oppa, allons-y
윤기
d'accord
윤기
Vous pesez vraiment 35 kg.
Non
윤기
alors
Je pèse 30 kg, pfff, demain c'est lundi, haha.
Pff, aujourd'hui c'est le jour de mon examen médical. J'aurais dû bien manger avant de venir.
배주현
Lululala
Juhyeon, aujourd'hui c'est le jour de l'examen médical.
배주현
ce
쌤
Les gars, c'est le jour de l'examen médical. Venez dans l'ordre.
쌤
Jungkook, numéro 1
정국
Oui
쌤
Poids 61 kg, taille 176 cm
쌤
Numéro 2, rôle principal féminin
Nem
쌤
Poids 30 kg, Taille 169 cm
쌤
N° 3 Juhyeon
배주현
Nem
쌤
Poids : 45 kg ; Taille : 169 cm
작가
Après avoir terminé l'examen physique
쌤
Les gars, je suis choqué.
반아이들
pourquoi
쌤
Puis-je dire que le poids du personnage principal féminin est choquant ?
Faites comme bon vous semble. Un instant. Quoi ?
쌤
L'actrice principale pèse 30 kg.
반아이들
(Chung-gyeop) L'héroïne a 30 ans ? / C'est dingue ! / Je suis jaloux
정국
Yeoju, tu n'avais pas dit 35 kg hier ?
Bien
정국
Je dois tout vous dire.
Ah, non.
정국
Jimin hyung, tu sais, j'ai passé un examen médical aujourd'hui, et le poids de Yeoju n'est pas de 35 kg, il est de 30 kg.
Quoi ! Waouh, l'héroïne
Lee, Jeon Jungkook est méchant, pff.
Mais je ne comprends pas pourquoi je ne prends pas de poids. Je vais aller voir l'infirmière scolaire.
Professeur
Pourquoi, Yeoju ?
Vous savez, mon poids m'inquiète.
pourquoi
J'ai passé un examen médical aujourd'hui et je pesais 30 kg. Pourriez-vous me donner des conseils pour prendre du poids ?
Mangez beaucoup, puis la cloche sonne.
Oui
쌤
Salut les amis, vous savez que la journée sportive est la semaine prochaine, n'est-ce pas ? On va sélectionner des athlètes : une fille et un garçon. Le garçon doit se préparer en premier.
쌤
commencer
정국
C'est la première place.
쌤
Cette fois, préparer une femme
쌤
commencer
Je suis le premier
쌤
Donc, cette fois-ci, les coureurs sont Yeoju et Jungkook.
J'ai besoin de m'entraîner encore un peu avant de partir.
작가
L'heure du déjeuner
정국
Hé, allons manger maintenant.
Je n'ai pas faim, alors va manger.
Ah, professeur, je reviens tout de suite, je rentre chez moi un petit moment.
쌤
d'accord
작가
Yeoju a couru se laver, s'est changée et est venue à l'école sans se sécher les cheveux.
Professeur, je ne suis pas en retard, n'est-ce pas ?
반아이들
Seuls les hommes sont sexy
Oh mon dieu, je meurs d'épuisement.
작가
Oui, nous formons une équipe de supporters de Yeoju pour la prochaine journée sportive. Deux personnes sont autorisées, et les places sont limitées à 10, selon le principe du premier arrivé, premier servi.