Le tyran de mon oppa (intégral)

Veuillez laisser des commentaires pour les épisodes 27 et 28.

Mais pourquoi regardes-tu cette fille ?

여우

Salut Jimin, tu te souviens de moi ?

quoi

여우

Je suis un renard. J'étais dans la même classe que toi.

나연

Yeojujjing

Salut Nayeon, ça fait longtemps.

나연

Que se passe-t-il?

Non, ce type, un élève de terminale qui n'a pas l'air d'un élève de terminale, qu'on appelle un renard, me suit et c'est ce que mon copain a fait.

나연

Le renard est mon cousin.

여우

Hé Im Na-yeon, va-t'en ! Tu gâches l'ambiance !

나연

Espèce d'enfoiré, je suis né avant toi. Tu n'utilises pas de titres honorifiques ?

여우

peu importe

Il m'a dit de déguerpir et de déguerpir, et que si je me présentais devant lui, je te tuerais à coups de poing et que je te jetterais dans un sac-poubelle.

여우

Héhé

나연

Oui, maman, il y a un renard. Elle m'insulte, me parle familièrement et se comporte comme un renard.

La mère de Nayeon : Ah bon ? Si tu écris, tu trouveras la réponse toi-même. Ma tante déteste aussi les renards.

나연

hein

Tu es en train de mourir. Pourquoi tu touches le copain de quelqu'un d'autre, tu l'insultes et tu lui parles familièrement ? Tu es en terminale ou en première ? Tu es une ordure.

지민

Hé, Yeoju, allons au magasin.

Ouais, attends, je vais juste frapper le gamin une fois.

방탄들

Combattre Min Yeo-ju !!!!!!!!!!!!

donner un coup de pied dans le ventre du renard

여우

Puck) 77ㅑ Beurk

Un des élèves de la classe : Senior Fox, tout va bien !

Hé, toi aussi tu es du côté du renard ?

hein

Pourquoi avoir choisi cette personne parmi toutes les autres ? Pauvre ㄴㅕㄴ

나연

Allez, salope. De toute façon, tu vas mourir. Ta tante ne t'aime pas non plus. Fox, si tu meurs, je te donnerai de l'argent de poche.

Ouais, renard, t'es mon aîné, mais la prochaine fois je te tuerai avec un couteau.

allons-y

여우

Espèce de salope, je me vengerai de toi, je te maudirai

여우

Je... tuerai tous vos... frères et sœurs aînés... que vous connaissez

Tais-toi, tu n'es pas obligé de faire ça. Qu'est-ce que tu as de si extraordinaire pour me barrer le passage ? Je survivrai aussi.

Ma sœur, suivez-moi, j'ai quelque chose à vous dire.

나연

hein

Ma sœur, il ne me reste que peu de temps.

나연

quoi!

Je serai absente au printemps. Prenez bien soin de Yoongi oppa et Jimin oppa. Je n'en ai parlé à personne.

나연

Hé, héroïne, c'est un mensonge, dis-moi que c'est un mensonge, je t'en prie. Je t'en supplie.

Je suis désolée… pfff… Je ne veux pas t’inquiéter, Jimin. Je vais rompre avec toi.

나연

Non, je ne peux pas... Non... C'est un mensonge.

윤기

Yeoju, est-ce vrai ? Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ? Pourquoi me l'as-tu caché ?

Si je te le dis, tu seras forcément blessé(e). Je ne veux pas t'inquiéter. Que faire pour Jimin ? Je ne veux inquiéter ni l'un ni l'autre.

윤기

Yeojuya

작가

Le printemps arrive à partir d'aujourd'hui, le 28.

Demain, c'est le dernier jour. Je dois l'annoncer à mes frères maintenant.

-Frères, frères, appelez-moi à la maison.

윤기

-hein

Vous êtes tous là ?

방탄들

hein

Je suis désolé de le dire maintenant.

방탄들

hein

Moi demain

석진

Où vas-tu?

Ouais (ce n'est pas ça)

호석

où

Je pars à l'étranger, donc je ne pourrai peut-être plus te voir.

남준

Amérique ? Hong Kong ? New York ? France ? Inde ? Japon ? Chine ?

Je suis loin (au paradis)

지민

Yeoju, je ne pourrai plus te voir 8ㅁ8

태형

Pourquoi y vas-tu ?

정국

Ne pars pas, on était tout près.

Je suis désolée (En fait, il me reste peu de temps à vivre. Je ne pourrai plus te voir. Tu dois être heureux. Jimin, tu dois trouver une meilleure petite amie que moi et venir me voir au moins une fois par an.)

나연

Ding dong ding dong

윤기

Qui est-ce?

나연

Yeojuya

Sœur!!

나연

Où vas-tu, héroïne ?

Sœur (essayant de sourire)

나연

(Yeoju, je te laisse partir aussi) Tout le monde sait que

방탄들

quoi

Oh, je vous ai tout raconté de mon voyage.

나연

d'accord

11:55 PM

Hahaha, quelle heure est-il ? Oh, il reste 5 minutes.

Je suis vraiment désolé

58

53

50

49

moi

40

moi..

39

moi

30

Je ne peux pas le dire

29

J'ai... un temps limité

20

Il reste 20 secondes

Merci, au revoir Jimin oppa. Je ne t'en voudrai pas si tu as une autre copine.

10

지민

Ne pars pas, Yeoju

5

4

3

2

1

(Tomber)

방탄들

Non, héroïne, ce n'est pas un voyage. Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ?

작가

Cela fait un an que l'héroïne est morte

모르는 여자

Bonjour, avez-vous une petite amie ?

Moi?

모르는 여자

Oui

Oui, il est dans le ciel (pointant vers le haut).

모르는 여자

Quoi ? Il n'y a rien, vous pouvez l'acheter avec moi.

Ça va, héroïne) Oui

모르는 여자

Quel est ton nom?

Jimin Park

모르는 여자

L'âge est

지민

19 ans

모르는 여자

C'est son anniversaire

13 octobre

모르는 여자

Je suis

모르는 여자

Je m'appelle ***, j'ai 18 ans et mon anniversaire est le 1er novembre.

hein

모르는 여자

Pourquoi donc?

Jae ressemble un peu à l'héroïne

Ça va ? Oh, il ressemble à Jimin oppa là-bas.

Dois-je y aller ?

Attendez, je dois y aller

Par hasard, votre nom est

지민

Jimin, ton nom est

Bonjour, est-ce Jimin oppa ? Oui, Jimin oppa !!!

지민

Yeoju, tu es Yeoju, n'est-ce pas ?!

Je suis désolée, oppa. Je suis vivante. Je ne suis pas morte.

지민

Je suis tellement triste que tu ne sois pas là, Yeoju. Tu n'as pas encore vu les autres enfants ?

Oui, j'irai le voir.

지민

hein

윤기

Jimin est là

석진

Qui est à côté de toi ?

Je ne sais pas

호석

Qui est-ce?

Je ne sais vraiment pas, Jimin oppa, ne me le dis pas.

지민

hein

남준

Tu ressembles un peu à l'héroïne

Yeojuyo

태형

Quel est ton nom?

Min Yeo-ju

정국

Est-ce toi ?

Oui, c'est moi

방탄들

Euh... Yeoju, 77ㅑ