Mon propre ami agaçant

06. Soirée pyjama

김여주

Jimmy

박지민

Oui?

김여주

nous...

김여주

faisons-le...

박지민

d'accord!

김여주

Super, on fait une soirée pyjama !!!!

박지민

??! (Un peu déçu) Ouais

김여주

Pourquoi donc...

김여주

Mais à quoi pensais-tu ?! (Bavardage, bavardage)

박지민

Aïe..ㅜ

박지민

Euh... alors

박지민

Il reste encore une chambre...

박지민

Appelez deux personnes chacune !

김여주

d'accord

(Il est 8 heures)

김예림

Salut

배주현

Pas de haut

김태형

(Pourquoi est-il comme ça...) Héhé

전정국

Bonjour

(Nous nous connaissons tous parce que nous sommes amis d'école)

김여주

Attendez une minute

김여주

Jimmy

김여주

Allons-y!

박지민

Gurae

박지민

…// Pourquoi… m’as-tu appelé ?

김여주

(On se rapproche)

김여주

J'ai mangé du poulet à Yeoju et j'ai faim ♡

박지민

Sirer

김여주

Si Chakan Jiminy me l'achète, je pourrai quand même le louer, non ?

김여주

(sincèrement)

박지민

.....

박지민

d'accord

박지민

Je vais l'acheter, alors dégagez ㅠㅠㅠ

김여주

Jiminy est un chat !

박지민

Allez!

김여주

Kiyeopne (côté)

(Quitte la pièce)

박지민

....../// (J'aime beaucoup Kim Yeo-ju)

똥꼬발랄 자까

Bonjour!

똥꼬발랄 자까

Je suis désolé

???

peu importe

똥꼬발랄 자까

Hein?

똥꼬발랄 자까

Je le ferai pour ma mère... Whaaaaaaaaaah

전정국

que

김태형

alors

전정국

Alors non

김태형

Au revoir alors

모두

♡

똥꼬발랄 자까

…mes répliques… (grognements)

똥꼬발랄 자까

La scène n'a pas changé parce que je ne me sentais pas bien ! (?)

김예림

Hein