Dans ma vie antérieure, j'étais impératrice.

2. Vie antérieure

김지현

Oh, je devrais juste regarder un film.

김지현

Pourquoi cette impératrice me semblait-elle familière, comme si je la connaissais depuis longtemps ?

Jihyun éprouvait de la pitié pour Heonghu, mais le détestait aussi.

Car l'impératrice et l'empereur étaient des partenaires matrimoniaux motivés par des raisons politiques.

L'empereur aimait l'impératrice

Mais l'impératrice ne s'intéressait pas à l'empereur.

Ji-hyeon détestait tellement l'impératrice qu'elle repoussait sans cesse le pauvre empereur et construisit un mur de fer.

L'empereur eut pitié de l'impératrice et la fit donc venir.

Il ne prêta aucune attention à l'impératrice, mais finalement, l'impératrice renarde la piégea, et l'impératrice fut bannie et vécut une vie misérable.

Dans le film, Ji-Hyeon voulait changer la vie de l'impératrice.

김지현

Ah… pourquoi l’impératrice a-t-elle chassé l’empereur comme ça ?

김지현

Je veux changer la vie de cette pauvre impératrice.

Jihyun s'est endormie comme ça.

(dans un rêve)

김지현

Hein ? Où est-ce ?

아저씨

Quel est le lieu qui relie votre vie actuelle à votre vie passée ?

김지현

Oui??

아저씨

Vous êtes l'impératrice

김지현

Oui??

Jihyun affirme que c'est le lieu qui relie le passé et le présent.

Je ne comprenais rien, à commencer par le fait que j'étais impératrice dans une vie antérieure.

Persévérance ici haha

J'ai tellement mal à la main ㅠㅠ Je suis désolée que le passé de Jihyun n'ait pas été montré dans cet épisode ㅠㅠ