Mon prince ♡

05. Sans titre !

투비작가 image

투비작가

Hahahahaha (Je suis désolé... de penser que j'étais maniaque dès le début...)

투비작가 image

투비작가

Aujourd'hui ! Je vais commencer par lire les commentaires, surtout~★

투비작가 image

투비작가

Alors, on va lire les commentaires ? (Et Ilhoon dit qu'il les lira !)

일훈 image

일훈

BTOB Pour toujours et à jamais : Hahahahaha....

일훈 image

일훈

RodiToB : Hahaha… Comme Eunkwang hyung te l’a dit ? Melody0509 : C’est ça. La photo de profil de l’auteur est mignonne, non ? (Mais l’auteur n’est pas mignon.)

일훈 image

일훈

La qualité de la photo est un peu mauvaise ㅠㅠ Hahaha, tellement de gens... veulent que je me travestie... Ça ne devrait pas arriver...

투비작가 image

투비작가

Héhéhéhéhéhé

투비작가 image

투비작가

Alors, commençons l'histoire !

민혁 image

민혁

Haha, Ilhoon a gagné !

은광 image

은광

Hahahahahahaha (Considérez ceci comme le rire caractéristique de Poop...)

창섭 image

창섭

Hmm... la sanction est... une pénalité pour travestissement ?

다같이 image

다같이

(Sauf pour Ilhoon) Appelez !

현식 image

현식

Mais nous ne savons pas nous maquiller...

일훈 image

일훈

Ah ! C'est donc pour ça que je n'y arrive pas !

가은 image

가은

Heh☆ Je suis là pour toi !

일훈 image

일훈

ah...

mdr

가은 image

가은

Alors je le ferai !

동근 image

동근

Ce serait bien si les vêtements étaient assortis.

가은 image

가은

Euh... même si tu portes mes vêtements, Oppa...

가은 image

가은

Non, je crois que je serais blessé si cela arrivait.

현식 image

현식

pourquoi ?

가은 image

가은

Ilhoon oppa est tellement maigre... J'ai l'impression que mes vêtements seraient trop grands pour lui...

창섭 image

창섭

mdr

가은 image

가은

Ne riez pas !

현식 image

현식

Haha, c'est pas si terrible, alors mets-le !

가은 image

가은

Oui

가은 image

가은

Je commence.

Ébé

가은 image

가은

(Les membres n'ont pas encore vu le visage d'Ilhoon).......

가은 image

가은

(Agacée) Non ! À ce niveau, ce n'est pas une femme !

가은 image

가은

Pff... tellement énervant...

일훈 image

일훈

Hahaha, non, ne t'inquiète pas lol

L'état du visage d'Ilhoon actuellement

투비작가 image

투비작가

(mdr)

가은 image

가은

Alors, on essaie les vêtements ?

가은 image

가은

Hmm... cette tenue serait sympa ! (Photo : Yook Sungjae)

투비작가 image

투비작가

Non… Ilhoon… n’a pas… de photo en pied… Alors… j’utilise la très féminine Yook Sung-sook (héhé). La photo est un bonus (Non ! Vous demandez sérieusement si c’est une femme !)

성재 image

성재

Qu'est-ce que j'ai fait de mal...

가은 image

가은

Ouf, c'est tout !

민혁 image

민혁

Oh ! C'est fini ? Montre-moi, montre-moi

가은 image

가은

d'accord

1

2

3 !

.

다같이 image

다같이

Oh mon Dieu... tu... ressembles à une femme... lol

일훈 image

일훈

Donnez-moi un miroir.

가은 image

가은

Ici

일훈 image

일훈

...ah ?

성재 image

성재

Hahaha mec lol tu ressembles vraiment à une fille lol

가은 image

가은

mdr

일훈 image

일훈

Supprimons-le... non... je vais le supprimer...

가은 image

가은

Alors attendez ! Prenons une photo ☆ Ce serait dommage de ne pas le faire.

Cliquez

가은 image

가은

Ouais~

성재 image

성재

Envoie-le-moi plus tard.

동근 image

동근

moi aussi!

현식 image

현식

moi aussi!

창섭 image

창섭

moi aussi

은광 image

은광

moi aussi!

민혁 image

민혁

moi aussi!

가은 image

가은

Je comprends

일훈 image

일훈

Je peux supprimer ça, n'est-ce pas ?

가은 image

가은

Ouais lol

(Ilhoon est revenu après s'être démaquillé à une vitesse incroyable)

가은 image

가은

Haha, hum... Ma main dit qu'elle a envie de maquiller Yook Sungjae.

현식 image

현식

Hahaha

성재 image

성재

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

가은 image

가은

Je vais te maquiller !

성재 image

성재

Euh... (Oh non...)

Clang clang (se maquiller)

가은 image

가은

......Wow...c'est...sérieusement...une femme...

가은 image

가은

Pourquoi avez-vous toutes l'air de femmes ?

가은 image

가은

Même si vous habilliez tout le monde ici en vêtements de femmes, ils ressembleraient à des filles !

가은 image

가은

…Aha ! (Sly)

가은 image

가은

Des oppas ? Ce ne serait pas drôle s'il n'y avait qu'Ilhoon et Sungjae ^^

성재 image

성재

mdr

일훈 image

일훈

mdr

창섭 image

창섭

Ah oui... J'ai déjà essayé de faire ça chez moi, tu sais.

가은 image

가은

Je vais faire du bruit. Je ne le ferai pas.

현식 image

현식

Je ne veux pas... Je ne veux pas le faire...

창섭 image

창섭

(Oh là là, Hyunsik va avoir du mal.)

Parce que ! Gaeun est incroyablement têtue ! Haha.

가은 image

가은

Tu vas détester ça

가은 image

가은

Il ne devrait absolument y avoir personne ici qui ne se travestie.

가은 image

가은

Je me maquille rapidement, donc je le ferai vite pour toi.

가은 image

가은

Et ! Allez sur Instagram ! Déguisez-vous en femme et postez sur Instagram.

일훈 image

일훈

Je suis?

가은 image

가은

Euh... Ilhoon oppa est

가은 image

가은

Hmm... Je dois la télécharger, mais je vous autorise à cacher légèrement votre visage.

가은 image

가은

Et merci de me demander confirmation avant de télécharger des photos !

Se maquiller...

은광 image

은광

.

민혁 image

민혁

.

창섭 image

창섭

.

가은 image

가은

Qu'est-ce qui te prend, Oppa ? Tu fais quelque chose de mignon☆

창섭 image

창섭

.

현식 image

현식

.

동근 image

동근

.

일훈 image

일훈

mdr

성재 image

성재

.

가은 image

가은

Hmm, c'était bon. J'ai bien aimé. ☆

가은 image

가은

Et venez donc.

가은 image

가은

Pourquoi Anigongtan est-elle si belle !!!!

가은 image

가은

Et je voyais Changseop oppa se travestir tous les jours, mais ça reste agaçant.

가은 image

가은

Sérieusement... c'est agaçant...

(Oh ! Et ! Ga-eun pleure quand elle est agacée ou triste !)

창섭 image

창섭

(Ça ne marche pas...)

현식 image

현식

...Hmm ?...Pourquoi pleures-tu ?...

성재 image

성재

Ne pleure pas... (Prend Gaeun dans ses bras) (Cri de joie)

민혁 image

민혁

...ne pleure pas...

창섭 image

창섭

...Je veux dire... pourquoi t'es-tu maquillée...

창섭 image

창섭

Bon, alors supprimons ça rapidement pour l'instant. Seongjae, va réconforter Gaeun.

성재 image

성재

hein

성재 image

성재

êtes-vous d'accord?

가은 image

가은

.....

가은 image

가은

Mauvais, mauvais (a frappé l'estomac de Seongjae)

성재 image

성재

Haha, ça va, n'est-ce pas ?

가은 image

가은

…Oui…mais…il me reste encore un peu de démaquillage à faire, alors restons comme ça… (en s’enlaçant)

성재 image

성재

///

Un peu plus tard

은광 image

은광

(Dans la salle de bain) Seongjae, dépêche-toi

성재 image

성재

Je devrais y aller

성재 image

성재

d'accord!

가은 image

가은

(Agite les mains)

Après m'être démaquillée

Il fait déjà nuit.

가은 image

가은

Je vais me coucher en premier.

(Et quant à la lettre de réponse à la lettre de confession ! Je l'ai déposée en secret sur le bureau de Sungjae !)

가은 image

가은

bonne nuit

(Après que Gaeun soit entrée dans la pièce)

창섭 image

창섭

Je vais me coucher en premier, moi aussi.

(Changseop entre)

민혁 image

민혁

Hé hé hé hé Seongjae, tu aimes Gaeun, n'est-ce pas ?

성재 image

성재

...Oui..

일훈 image

일훈

Oh ! Tu as avoué ?

성재 image

성재

Oui...

현식 image

현식

Oh ! Mais Changseop semble ne pas s'en apercevoir.

성재 image

성재

Oui… mais… ils ne devraient pas le savoir…

(Gaeun se réveilla au son des voix)

Au moment où j'allais partir

성재 image

성재

Mais... il semblerait que Ga-eun ne m'apprécie pas vraiment.

가은 image

가은

(Après avoir ouvert la porte) Non ? Je t'aime bien.

성재 image

성재

...

가은 image

가은

Je n'allais pas te le dire à l'avance, mais tu es tellement exaspérant que je te le dis. Va à ton bureau ; j'y ai laissé une lettre.

성재 image

성재

//

일훈 image

일훈

À quelle heure t'es-tu réveillé ?

가은 image

가은

Je viens de

가은 image

가은

Mais... je ne peux pas dormir un peu ?

현식 image

현식

Bon, allons dormir.

Je me faufile hors de la pièce

Et à la salle de la mine d'argent

민혁 image

민혁

Eungwang ! Tu veux prendre un verre ?

은광 image

은광

ouais!

은광 image

은광

Hyunsik, réveille-toi

현식 image

현식

?

민혁 image

민혁

Allons prendre un verre

현식 image

현식

d'accord!

민혁 image

민혁

Et Changseop ?

창섭 image

창섭

Pourquoi m'appelez-vous ?

민혁 image

민혁

Haha, ah, prenons un verre.

창섭 image

창섭

appel

민혁 image

민혁

Hmm... jouez à pierre-feuille-ciseaux et deux personnes vont à l'épicerie.

Eunkwang : Muk Minhyuk : Ppa Chang섭 : Ppa Hyunsik : Muk

은광 image

은광

ah...

현식 image

현식

Je reviens tout de suite...

J'ai bu beaucoup d'alcool.

le lendemain

가은 image

가은

(Gaeun se lève généralement tôt !) Qu'est-ce que c'est... Je sens l'alcool...

가은 image

가은

...sous...

성재 image

성재

(Seongjae sort) Hmm ?... Tu as bu de l'alcool...

일훈 image

일훈

Ça sent l'alcool... Beurk... On dirait qu'ils ont bu...

가은 image

가은

Tout d'abord, Sungjae et Ilhoon, veuillez raccompagner les frères aînés dans leur chambre.

성재 image

성재

hein

가은 image

가은

Mais qu'en est-il de Dong-geun oppa ?

성재 image

성재

Ah, j'ai l'habitude de me réveiller tard.

가은 image

가은

d'accord

가은 image

가은

Alors, devrais-je préparer du riz pour soigner ma gueule de bois ?

Clang clang (Gaeun a des mains en or☆)

가은 image

가은

Est-ce que c'est sorti ?

성재 image

성재

Oui, mais je dors encore.

일훈 image

일훈

Hein ? Quoi ? On peut en avoir aussi ?

가은 image

가은

Oui, j'en ai gagné suffisamment.

성재 image

성재

Waouh… on dit que les frères et sœurs se ressemblent… et en plus, il cuisine bien…

가은 image

가은

délicieux?

일훈 image

일훈

hein

성재 image

성재

C'est vraiment délicieux

창섭 image

창섭

Quoi… J’en veux aussi.

가은 image

가은

Bon appétit, tous ceux qui ont bu de l'alcool^^

현식 image

현식

Moi aussi, moi aussi !!

가은 image

가은

Mangez, j'en ai préparé plein.

민혁 image

민혁

Oui

민혁 image

민혁

Eungwang, réveille-toi

민혁 image

민혁

Nous mangerons aussi !

가은 image

가은

hein!

가은 image

가은

Changseop oppa ? Tu dois absolument y arriver la prochaine fois, d'accord ?

창섭 image

창섭

(Hochements de tête)

J'ai fini de manger.

가은 image

가은

Waouh… Normalement, si j’en fais autant, ça dure environ 5 jours…

가은 image

가은

J'ai... tout mangé...

성재 image

성재

Haha, on mange plutôt bien.

가은 image

가은

Non. Mais il mange tellement bien… Même quand on est juste tous les deux… d’habitude, ça dure environ 10 jours… mais quand on mange tous les deux, ça dure 5 jours…

가은 image

가은

Si 8 personnes mangent ? Même pas une journée, juste un repas...

일훈 image

일훈

Hyunsik en a mangé presque la moitié.

현식 image

현식

Ah oui, haha.

가은 image

가은

Hahaha (Qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi j'ai si mal au ventre ?)

가은 image

가은

(La nature, comme chaque mois... est venue me rendre visite...)

가은 image

가은

Oppa, je vais me reposer un peu.

투비작가 image

투비작가

Héhéhé, il y a beaucoup de contenu aujourd'hui haha.

투비작가 image

투비작가

Oh là là, le nombre de caractères est de 2 722…

투비작가 image

투비작가

Euh... alors je ferai disparaître l'auteur !

Pour toujours et à jamais ♡ (Aujourd'hui, c'est Lee Minhyuk qui est à l'honneur !) Peniel et Sungjae à l'arrière sont un bonus ★