Mon prince ♡
11. Bonjour !



성재
Ce sont vos amis, non ?


가은
natation!?


가은
Ça fait longtemps que je ne l'ai pas vu.


별이
Celui-ci est un accident... celui-ci aussi... attendez, n'est-ce pas Gaeun ?


가은
Ils m'ont vu ! Cachons-nous vite.

Après s'être caché


성재
Mais pourquoi devons-nous nous cacher ?


가은
Ah... eh bien... ils ont dit... si je ne les contacte pas... ils me tueront.


용선
Bonjour^^


별이
Gaeun, devons-nous vous suivre ?


가은
Haha, eh bien...


별이
C'est quoi cette excuse ?


가은
Demandez à mon mari...


혜진
Oh mon Dieu… ils se sont même mariés sans que nous le sachions ??


별이
oh mon Dieu..


별이
Oppa^^ Vous deux, suivez-nous..

Voici la maison de Byeol, Yongseon et Hyejin


혜진
Alors, on va avoir une discussion sérieuse ?


성재
(Je... je ne devrais pas être à l'intérieur...)


가은
mdr


별이
Pourquoi rirait-il ?


가은
Ah, oppa n'arrêtait pas de parler, alors je dois faire la mignonne quand on rentre à l'intérieur lol


용선
Hum... alors je ne dirai que toi.


성재
(Oh ! Yong-seon se débrouille très bien !)


가은
Oh ! Oppa !


성재
...sous....


가은
Si je vous parle, vous devez dire quelque chose.

règle

Passons à ce qui se passe après la fin de l'histoire.


별이
Lee Ga-eun… si vous ne nous contactez plus, nous allons couper tout contact.


가은
Oui...


성재
(Avec une expression qui dit : « D'accord, on y va ? »)


가은
Haha, oppa a dit : « D'accord, on y va ? »


용선
Comment savez-vous?


가은
Avec une expression faciale


혜진
et..


가은
Alors on y va !


용선
Oui, n'hésitez pas à me contacter !


가은
Ouais lol


가은
Mais allez-vous marcher ?


성재
Bon... ça devrait aller, non ?

Tout en marchant pas à pas

??
N'est-ce pas Yook Sungjae de BTOB ?

??
Je pense que c'est exact.

??
Prenons une photo

Ils sont mariés et sortaient ensemble, mais ils n'ont fait aucune annonce officielle. Seuls les Meldies sont au courant de leur mariage.


성재
Ga-eun, enlevons nos armes et faisons comme Hyung-jae.


가은
euh..

??
Cliquez cliquez

??
Hé, mais vous avez l'air d'être frère et sœur.

??
Hein ? Ah bon...?

??
Mais ce n'est peut-être pas le cas.

??
Je ne sais pas, prends juste une photo.


다현
Ha... ou c'est de votre faute.


여름
J'en suis sûr !


다현
Na Galle


여름
Ha... Si je me fais toucher ! Qu'est-ce que tu vas faire si je me fais toucher !


다현
Pas question ! Je m'en vais !


여름
Ah, mais qu'est-ce que c'est que ça ! Je dois absolument télécharger ça.


가은
Tout ira bien, n'est-ce pas ?


성재
Désolé... J'ai... suggéré qu'on marche...


가은
Non, haha, ce n'est pas ta faute, oppa.


성재
Oh...


가은
Oh, trop mignon haha


가은
Je ferai l'éloge de mon frère aujourd'hui.

Ga-eun, qui a perdu l'intimité physique après son mariage


가은
(Bisou) Voici le cadeau d'aujourd'hui haha


성재
..!


가은
Avez-vous été surpris ?


가은
Haha, pourquoi es-tu si mignon(ne) aujourd'hui ? Haha



가은
Beau


성재
Haha (bisous sur le front)


가은
Oh là là, si je vous offrais un cadeau aujourd'hui, ce serait tout simplement fini, non ?


성재
Wah ! Je n'ai pas fini !


가은
Très bien, maman, tu peux y aller maintenant (chut chut). C'est tout pour aujourd'hui.


가은
Si tu recommences, je ne te toucherai plus.


성재
Oh... pourquoi tu n'es comme ça qu'avec moi...


가은
Bonjour


창섭
pourquoi ?


가은
Ah, allons chez mes parents demain ou après-demain.


창섭
Hmm... Je me demande si papa et maman sont à la maison ?


가은
Bon... s'ils ne sont pas là, on suppose qu'on devra se débrouiller seuls.


창섭
D'accord, je comprends.

Les parents de Changseop et Gaeun sont très occupés par leur travail, ils ne rentrent donc pas souvent à la maison.


가은
« Même à mon mariage… il n’est pas venu depuis que j’ai découvert qu’il était dans BTOB, alors il ne viendra probablement pas cette fois-ci non plus. »

Les larmes montèrent aux yeux de Gaeun sans qu'elle s'en rende compte.


성재
Pourquoi pleures-tu ?


가은
...Non...


성재
(Câlins)


가은
*Sanglots*... *Halètement*... Je ne devrais pas... pleurer...


성재
Non, pleure. Pleure autant que tu veux. C'est normal de pleurer.


가은
Non… je ne peux pas pleurer… Moi… demain… mes parents…


가은
Non… à quoi bon penser à des parents qui ne viendront pas de toute façon ?


가은
Réveille-moi demain


성재
hein!

le lendemain


가은
...


성재
Aïe... j'ai les yeux gonflés...


성재
Gaeun, réveille-toi.


가은
…O… euh…


창섭
égouttage


성재
qui es-tu


창섭
꾋꿂빥


성재
Ah, donc c'est Changseop hyung.


성재
Aryong !


창섭
Hmm ? Lee Ga-eun, pourquoi as-tu les yeux gonflés ?


가은
Haha... non


창섭
Oui... dépêche-toi de te préparer...


창섭
(Dans ma tête) Je ne devrais pas pleurer maintenant... Toi... alors qu'est-ce que tu vas faire cette fois-ci...


창섭
allons-y...


가은
Mais… pourquoi la maison est-elle comme ça ?


가은
La maison... qu'est-ce qui ne va pas avec... son état ??... Sûrement... ce n'est pas ce que je pense, n'est-ce pas ?


창섭
Ah… vous avez raison… Je suis vraiment… vraiment désolé, mais… vous avez raison… J’ai été… surpris moi aussi… quand je l’ai entendu pour la première fois…


가은
Non... non... comment as-tu fini par mourir ?!


창섭
On dit qu'il est décédé au travail...


가은
…G…Ha…C’est logique ?…C’était… la raison pour laquelle on ne s’est pas vus, n’est-ce pas ?


가은
Il est décédé en ne faisant que se plaindre de ce fichu travail... travail... travail... travail !!!!!!!


창섭
Moi aussi, j'étais… surpris… au début… de penser qu'il est décédé… pour une chose aussi futile… C'est absurde…


창섭
Mais… on n’y pouvait rien… parce que si cette satanée histoire a commencé… c’est à cause de nous… si seulement… on n’avait pas été là…


가은
...Devrais-je simplement... mourir ?... C'est mieux que de... porter le poids de la culpabilité pour le restant de mes jours.


창섭
…Ce n’est pas possible… Ga-eun… Ne faisons pas ça… Nous devons survivre, au moins…


가은
*Sanglots*... *Sanglots*... Je veux juste mourir !

Courez jusqu'au toit


창섭
Hé ! Lee Ga-eun !!!

je suis

Seongjae, qui regardait


성재
Je devrais aller voir ça.


가은
Je veux juste... mourir...



가은
Sanglots... sanglots...


성재
Hé!!!


가은
Quoi… pourquoi… m’arrêtez-vous… pour qui vous prenez-vous…


성재
Ton mari, descends vite.


가은
Toi ! Tu ne sais pas pourquoi j’agis comme ça.


창섭
Gaeun, ne mourons pas. Franchement, à quoi bon mourir ?


가은
mdr..


성재
Gaeun, descends en premier.


창섭
Ne mourons pas !


성재
Si tu meurs, je vais mourir.


창섭
moi aussi


가은
d'accord..

-Une semaine plus tard-


가은
Regardons les informations.

뉴스
Oui, cette fois-ci, Yook Sungjae de BTOB est au cœur de rumeurs de couple. Jetons un œil à la photo en question.

뉴스
(Veuillez supposer qu'il y a une photo !) Il y a un homme et une femme qui ressemblent à Yook Sungjae.

뉴스
@*^#←/♠?#(↑@^;~(↑'


성재
Les rumeurs de couple ont donc finalement éclaté.


성재
Et me voilà partie pour l'entretien, haha !

기자
Quand avez-vous commencé à sortir ensemble ?


성재
Oh, ce n'est pas une relation.


성재
J'étais avec ma sœur aînée, alors je suppose que vous avez mal compris haha.

기자
Alors qui est cette femme !


성재
Ah, comme je viens de le dire, c'est ma sœur aînée !

기자
Alors, vous n'êtes pas vraiment en couple !


성재
Oui, haha. Bien sûr ! Je le jure vraiment !


성재
Je ne sortirai plus jamais avec personne de ma vie !


가은
(Observant en secret) Pourquoi dit-il qu'il ne sortira jamais avec personne de sa vie ?


가은
Attends, pourquoi fais-tu un vœu à nouveau ?

기자
Alors, est-ce vraiment faux ?


성재
Oui

기자
Merci pour l'interview !


성재
Moi aussi, haha.


가은
Mais sérieusement, pourquoi as-tu dit que tu ne sortirais plus jamais avec quelqu'un de ta vie ?


성재
Donc, si je comprends bien, comme je suis sortie avec mon mari, je ne le tromperai pas, et que vous, vous affirmez que vous ne le tromperez absolument jamais ?


가은
Oh mon Dieu... pourquoi mon cœur bat-il si vite...


성재
Haha, mignon.


가은
De quoi parles-tu!


성재
Oh ! Il est gêné !


가은
Non!!//


성재
Eeeee, ils disent qu'ils sont timides eeee


가은
Fermez-la!


성재
Haha, je plaisante (câlin par derrière). Mon amour, tu es le/la meilleur(e) ♡ Je t'aime ♡


가은
Qu'est-ce qui ne va pas tout d'un coup ?


성재
Haha, je t'aime vraiment ♡ et je t'aimerai pour toujours ♡ Alors ne meurs jamais ♡ Même si tu meurs ! Je mourrai avant toi.


가은
Non... Oppa... il serait plus facile pour moi de mourir en premier, n'est-ce pas ?


성재
De quoi parlez-vous ! Mourons ensemble, tout simplement.


가은
Mais pourquoi on parle de ça si sérieusement ? lol


성재
Ouais, c'est ça lol


가은
Il est tard, allons dormir.


성재
(Je t'embrasse) Gana ♡ Je t'aime vraiment et je t'aime encore plus ♡ S'il n'y a pas de plus belle expression que « Je t'aime », je le dirai encore plus souvent ♡


가은
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi tout à coup aujourd'hui ?


성재
Haha, trop mignon


투비작가
Oui… s’écrie l’auteur.

L'enfer des couples, le paradis des célibataires !