Mon professeur particulier est mon ex-petit ami ?!
_Épisode 2
박여주
-Hee-bi-na-na-mang-dae
김희빈
-???
박여주
-Maman m'a donné des cours particuliers,
박여주
-Tuteur Kim Taehyung
김희빈
-Putain de merde ???
김희빈
-Votre professeur particulier est Kim Taehyung..??
박여주
-ouais
박여주
Putain de merde
김희빈
-ㅁㅊ
김희빈
-Retrouver ce gamin playboy;;
박여주
-C'est pour ça, merde
Il y a un an...
김태형
Je t'aime bien!!
박여주
..???
박여주
moi??
김태형
Ouais !! Viens sortir avec moi, héroïne !!
박여주
../////
Suite à tes aveux publics, les regards des autres enfants se sont tournés vers moi.
박여주
Ouais...ouais///
D'une certaine manière, j'ai accepté votre confession.
Je ne sais pas comment, mais j'ai fini par sortir avec toi.
Au début, tu étais comme ça.
J'ai commencé à t'apprécier quand on a commencé à sortir ensemble.
J'en suis arrivé au point où je ne peux plus vivre sans toi.
김희빈
Jjuu..magasin d'équipement !
박여주
Non, je suis le camarade de classe de Taehyung.
김희빈
ah;;
김희빈
Début de couple... putain...
박여주
Héhé, tu y vas, je suis jaloux lol
김희빈
Merde
박여주
Bref, je m'en vais
김희빈
ouais
김희빈
Va-t'en.
박여주
Hmmmm ! (Salut Taehyung)
bruit sourd-
Quand je suis arrivé dans votre classe, j'ai entendu un bruit sourd dans la salle de classe.
박여주
Hein?
Ce que j'ai vu en courant, c'est la surprise
Tu te heurtes à un mur avec Im Na-yeon...
임나연
Hé... Taehyung ?
김태형
pourquoi
임나연
que fais-tu en ce moment?
김태형
Si tu y regardes de plus près, tu ne t'en rendras pas compte, mais tu flirtes.
박여주
!!!
임나연
Tu...tu...sors avec l'héroïne.
김태형
Je t'aime mieux
김태형
Je t'aime plus que les chiens
Toreuk-
Des larmes coulaient de mes yeux.
à ce moment-là,
Quelqu'un m'a couvert les yeux.
민윤기
Quelque chose comme ça...
민윤기
Ne me regardez pas, c'est déchirant...
Puis Min Yoongi a donné un coup de pied dans la porte de la classe.
Puis, toi et Im Na-yeon avez regardé en arrière.
Vous aviez l'air assez surpris.
Tu es arrivé en courant vers moi comme si tu cherchais une excuse.
Je suis tellement en colère
Je me suis jetée dans les bras de Yoongi et j'ai pleuré.
Et puis il a dit un mot
박여주
Rompre...
À partir de ce jour-là, j'ai commencé à sortir avec Yoongi.
Quand on fait l'amour, ton visage
Il était fortement déformé
J'étais inquiet, mais j'ai dû l'ignorer.
박여주
Yungi, tu veux abandonner tes études avec moi ?
민윤기
Pourquoi cela se reproduit-il, mon bébé ?
박여주
Non... ça ne fait pas cool d'abandonner ses études ?
민윤기
Ouf ! Hahahahahahahahaha
박여주
Hein??
민윤기
Tu es si mignonㅋㅋㅋ
민윤기
On se retire, lol
박여주
Oh oui ❤
C'est un peu gênant, mais c'est comme ça que j'ai fini par abandonner.
타민자까★
Bonjour, je suis désolé.
타민자까★
Ici Jakka, je vous salue pour la première fois.
타민자까★
Ça... ça... je... (pupilles dilatées)
타민자까★
Je n'arrive même pas à imaginer l'histoire de l'abandon scolaire...
타민자까★
(s'incliner) Je suis désolé
타민자까★
Haha-☆ Euh... Bref, profitez-en ❤