Mon chiot ?!

Épisode 10

강다윤

Ah... C'est l'heure du déjeuner. Que vais-je manger ?

강다윤

Quoi ?! Il n'y a rien à manger...

강다윤

Je dois aller au supermarché...

녤이

marché?!

강다윤

Ouais, Mart

녤이

Emmène-moi aussi

강다윤

Pourquoi moi ?

녤이

Tu es plus fort que je n'en ai l'air.

강다윤

(Ça a l'air solide rien qu'en le regardant)

강다윤

D'accord, allons-y

강다윤

Je suppose que je vais devoir acheter ça et ça...

녤이

(tap tap)

강다윤

pourquoi ?

녤이

Moi ça

강다윤

Pourquoi en avez-vous besoin ?

녤이

Je me suis dit que je pourrais peut-être l'utiliser plus tard.

강다윤

(Eh bien, j'ai un emploi à temps partiel en ce moment, alors je vais te l'acheter.)

강다윤

D'accord, je te l'achète.

녤이

Oui~

여자애

Pff~

녤이

Dors simplement

강다윤

Où vas-tu?

녤이

Cette fille

녤이

Pourquoi pleures-tu ?

여자애

Je ne sais pas où est ma maison...

녤이

D'accord... Dois-je vous y emmener ?

여자애

Oui...

녤이

Je vais la prendre et partir.

강다윤

hein...

강다윤

(Savez-vous comment venir ici ?)

강다윤

(Si quelque chose arrive, vous ne pouvez pas me le dire tout de suite)

강다윤

Vous devez venir vite

녤이

Avez-vous l'impression d'être déjà venu ici ?

여자애

Euh... non

녤이

d'accord?

녤이

(Je ne suis jamais venu dans ce quartier auparavant...)

엄마

euh...

여자애

Maman~

엄마

Merci d'avoir amené mon enfant...

녤이

Merci...

엄마

Saluez ce type de ma part~

여자애

Bonjour~

녤이

Oui, bonjour...

녤이

(Comment rentrer chez moi...)

녤이

Il pleut même...

녤이

(Maître...)

녤이

(Tu me manques...)

강다윤

Pourquoi ne vient-il pas...

강다윤

Anxieux....