Mon vrai frère est...?!?

ÉPISODE 1 Mon enfance

윤여주

J'ai été adopté à Busan alors que j'avais moins de 100 jours.

윤여주

Il y avait là un beau frère aîné qui était vraiment doué à la batterie.

윤여주

C'était lorsque je suis entré à l'école primaire.

윤도운

Yeoju, veux-tu aller à l'école avec ton frère ?

윤여주

Ouais, d'accord, d'accord, oppa !

윤여주

C'est comme ça qu'on s'est retrouvés dans la même école intermédiaire, Made Middle School.

윤여주

Mon frère avait trois amis.

Young K

Bonjour, Yeoju~

박성진

Salut salut ! Enchantée de faire votre connaissance, Yeoju.

윤여주

Ah... bonjour,

김원필

Bonjour, héroïne.

윤여주

Ah... ouais

윤도운

Hé, dépêche-toi d'aller en cours maintenant !!

윤도운

À plus tard à la sortie des cours ! Je t'attendrai devant le portail de l'école.

윤여주

Ouais, à plus tard, oppa~~

Après les cours... il est temps de rentrer à la maison

윤여주

Ah... Oppa, pourquoi ne viens-tu pas ?

김원필

Hé!

윤여주

Hé!!

윤여주

Oppa, c'est toi que j'ai rencontré tout à l'heure… !?!

김원필

Ah oui… je te revois… haha

윤여주

Oh ! Par hasard...

김원필

hein?

윤여주

Sais-tu pourquoi mon frère ne sort pas ?

김원필

Euh... je suis de service pour le ménage aujourd'hui...

윤여주

Oui-?!

김원필

Ah… je ne savais pas… haha

김원필

Il va être tard... Que dois-je faire...

윤여주

...

김원필

excusez-moi..

윤여주

Oui?!?

김원필

Tu veux bien venir avec moi ? Je m'en occuperai.

윤여주

...

김원필

Ah... non, pas ça...

윤여주

Hé ! Allons-y ensemble !

La prochaine fois...

○ Je suis désolé tout le monde, c'est mon premier travail, donc je ne suis pas très bon, mais j'espère que vous l'apprécierez !!