Mon vrai frère est mon petit ami ?!

J'attendrai....

박지훈

Madame... veuillez vous réveiller...

박여주

Oh...frère...

박지훈

Yeoju... hé...

박지훈

Êtes-vous réveillé(e)...?

박여주

Non… Le roi Yeomra m’a accordé 30 minutes…

박여주

Bonjour et à plus tard

박여주

Peux-tu bien vivre sans moi...?

박지훈

Comment puis-je bien vivre sans toi...ㅠ

À ce moment-là, Woojin et Yerim sont arrivés.

김예림

Quoi… l’héroïne est réveillée… ?

김예림

Héroïne...!

박여주

Yerim... Je me suis réveillé un instant pour te dire au revoir une dernière fois...

박여주

Merci infiniment d'être ma meilleure amie...

박여주

Je veillerai toujours sur toi depuis le ciel...

박여주

Frères aussi...

박여주

Il reste 5 minutes...

박여주

Jihoon oppa... je t'aime...

박지훈

Moi aussi...soupir...sanglots...

Yeoju serra Jihoon dans ses bras une dernière fois.

박여주

Retrouvons-nous dans l'autre vie...

décharge..

L'héroïne mourut à ce moment-là.

김예림

Soupir... soupir...

김예림

Héroïne... tu vas beaucoup me manquer...

박우진

Je suis désolé d'avoir parlé si durement...

박우진

Je regrette de ne m'excuser que maintenant...

Un an plus tard...

Ji-hoon se trouve dans un parc tranquille.

Jihoon écoute la chanson et chante en même temps.

박지훈

Je me demande si cette étoile me regarde...

박지훈

Non, peut-être qu'il me regarde...

박지훈

Cette étoile me regarde-t-elle...?

박지훈

Non, moi...

박지훈

Peut-être me cherchez-vous en ce moment...

박지훈

Non, est-ce qu'il m'évite ?

박지훈

Non, moi...

Tu me manques tellement...

(Tu me manques tellement...)

Comme dans les paroles de cette chanson, vous me regardez peut-être...

(Tu ne me regardes pas comme dans les paroles de cette chanson...)

Si un jour je te revois, je t'attendrai toujours ce jour-là...

(Si le jour vient où je te reverrai, je t'attendrai ce jour-là, quel que soit le jour...)

Alors cours vers moi et serre-moi doucement dans tes bras...

(Puis cours vers moi et serre-moi doucement dans tes bras...)

Mon vrai frère est mon petit ami ?!

-La fin-

달휘 자까

Je vous proposerai un épisode bonus demain !

달휘 자까

Pouf !