Ma vie scolaire a été gâchée par ces sept brutes psychopathes.
Conseil étudiant Palhwa_ Iljin



김 여 주
Que faites-vous ? Entrez vite !


권현빈
hein


김 여 주
(Je me fiche complètement de ces 7 personnes)


권현빈
Je l'achèterai


김 여 주
Putain


권현빈
Quelqu'un sait ? (Sogeun)


김 여 주
savoir


권현빈
Notre tyran d'école (Sogeun)


김 여 주
Tu as eu peur ? lol


권현빈
Non ? lol

Bip-

남직원
Souhaitez-vous une enveloppe ?


김 여 주
Non

남직원
Ça fait 2800 wons


김 여 주
allons-y


김 태 형
Héroïne!


김 여 주
Vroum)


권현빈
??


김 태 형
Vous... vous vivez ensemble ?!


김 여 주
De quoi parlez-vous, bon sang ?


김 태 형
ah...


김 여 주
allons-y


김 태 형
… (Si-teok)

Ding-


전 정 국
Ce type est vraiment radin (murmure)


김 여 주
(Stop) (Se retourne rapidement)


전 정 국
Oh, vous m'avez entendu ?


김 여 주


전 정 국
......quoi


김 여 주
Fais attention à ce que tu dis, tu n'en sais rien.


전 정 국
...


권현빈
"Taehyung ?"


김 석 진
C'est effrayant


전 정 국
...


정 호 석
Je suppose que notre Jeongguk a peur.


전 정 국
Non, ce n'est pas le cas !


박 지 민
(Soupir)


김 태 형
ha...


민 윤 기
Mange vite, il est 7h30.


김 석 진
À partir de demain, c'est nous


전 정 국
Frère, mais cette fille va vraiment entrer ?


민 윤 기
Tu dois entrer, ensuite tu ne peux pas simplement me faire sortir.


전 정 국
Je n'aime vraiment pas ça...


김 남 준
Kim Taehyung, ton petit frère étudie bien ?


김 태 형
Mec, il est... tellement bon


김 석 진
Vous êtes dans la même classe. Invite-le à déjeuner.


전 정 국
Moi ? Je déteste ça


정 호 석
Je suis tellement jaloux... Jungkookㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


전 정 국
ah...

Bam..

남자
Ah... Je suis désolé, monsieur le grand-père


남자
(frisson) ...


박 지 민
Pour autant, étudies-tu sérieusement ?


김 태 형
Je l'ai écrit...


박 지 민
Je suis tombé à la 3ème place,


김 태 형
J'ai trop joué, mince alors


박 지 민
Alors faites-le bien


김 태 형
Au revoir


박 지 민
Vous le faites entre vous pendant la pause déjeuner.


김 태 형
quoi ?


박 지 민
Bienvenue aux nouveaux étudiants


김 태 형
toi


박 지 민
Juste (s ...


김 태 형
ㅋㅋㅋㅋㅋ Quel genre de type est-ce, espèce de pauvre type ?


박 지 민
J'aurais dû être plus prudent.