Mon jardin secret
Mon jardin secret - 10


...

claquer-

Mes jambes ont flanché et je suis restée assise là. Woo Ji-ho était parti, et j'étais seule dans la maison.

김여주
Euh... quoi... c'est ?

김여주
Woo Ji-ho... Ça doit être lui...

김여주
Grand-mère, il faut que je retrouve cette grand-mère !!!

...

김여주
Là-bas... Là-bas ! Grand-mère !

할머니
Oh là là, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

김여주
C'est... Woo Ji-ho... haletant, haletant Woo Ji-ho... haletant

할머니
Bébé, bébé, parle lentement.

김여주
Woo Ji-ho... oh mon dieu... est venu chez moi

김여주
Que dois-je faire maintenant...?

할머니
Woo Ji-ho ???

김여주
Votre grand-mère...

할머니
Woo Ji-ho, ce type est terrifiant. C'est un démon qui a tourmenté les sept gardiens.

할머니
C'est dommage, chérie...

김여주
Que dois-je faire...?

할머니
Hmm... Tout d'abord, retournez dans votre jardin secret...

김여주
Allez... merci...

...

Toc toc-


전정국
Oh, qu'est-ce que c'est ? Est-ce l'héroïne ?


민윤기
Il suffit d'ouvrir la porte

Cliquetis-

김여주
Euh... bonjour...!


박지민
Pourquoi êtes-vous venu ?

김여주
Je... ne sais pas si je peux dire ça...


김석진
C'est bon, dis-le-moi juste~

김여주
Ça... euh... euh... euh... euh... hoyo !

김여주
Tu es venu chez moi...


김남준
Quoi ? Ce type, Woo Ji-ho, est venu te chercher ?


정호석
Oh mon Dieu, que dois-je faire ? Je deviens folle !


민윤기
Silence... laisse-moi entendre ce que tu as à dire.

김여주
J'ai rencontré une vieille dame dans la rue, et elle m'a parlé de Woo Ji-ho... et de BTS aussi...


김태형
grand-mère ?

김여주
Oui, c'était votre grand-mère...


박지민
certainement pas...


민윤기
Park Jimin, tais-toi. On en reparlera plus tard...


김석진
Avant toute chose, l'héroïne doit revenir rapidement.


김석진
Ne t'inquiète pas, on va en parler d'abord !

김여주
Oui, merci...

...

자까♥
Salut, c'est Jakaimda ! Je suis vraiment désolée d'être aussi en retard ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

자까♥
Vous savez vraiment que je vous aime, n'est-ce pas ? ♥

자까♥
Bon, je m'en vais maintenant★