Mes sept frères aînés
BTS est dangereux !! 1


05:00 PM
Il est actuellement 17h, l'heure de la sortie des classes.


여고생들
Salut les gars~!


다현
L'armée ! Vous n'y allez pas ?


아미
Hein ? Oh, mes frères viennent toujours me chercher...


다현
Vraiment ? Ils auraient dû partir depuis longtemps… Il est 17 heures. Peut-être…


아미
Il est peut-être un peu tard...


다현
Hmm... Arassa... Que s'est-il passé ? Pourquoi m'appelles-tu ?!!


아미
Araseo, c'est joli !!


다현
Héhéhé

Quelques heures plus tard...

07:24 AM
Il est temps de fermer les écoles.


아미
Ah, pourquoi tu ne viens pas ? Sérieusement...

경비원
Hé, qu'est-ce que tu fais encore là ? Rentre vite chez toi.


아미
Oh ! Oui... Je suis désolé...

경비원
Entrez rapidement


아미
Pourquoi n'es-tu pas venu ?


아미
Qu'est-ce qui m'inquiète ! Il vaudra mieux que tu ne viennes pas…


아미
...


아미
Pff... il fait froid, je devrais rentrer vite...

Si c'était pour toi, je pourrais faire semblant d'être forte même quand ça fait mal (sonnerie de cloche... oui... c'est une sonnerie de cloche)


아미
Quoi… C’est un numéro de téléphone non enregistré… Je ne sais pas…


아미
-Bonjour?

???
-Est-ce que tu?


아미
-Ah... oui, c'est exact ?

???
-Es-tu le plus jeune frère ou la plus jeune sœur des membres de BTS ?


아미
-Je suis le plus jeune frère de BTS, ARMY. Et vous ?

Tutu... tutu...


아미
quoi...

Bbit bit ti ti ririk-!


아미
Je me casse ! Quoi, tout le monde dort ?


아미
Pourquoi as-tu allumé la lumière… et il y a eu une coupure de courant… pfff…

Boum boum


아미
Oppa Yoongi, pourquoi tu ne m'emmènes pas ?

claquer!!


아미
Quoi… où es-tu allé…


아미
Seok Jin-oh...


아미
Pourquoi tout le monde n'est pas là...


아미
Hein ? Quelle lettre ?


Ami, si tu lis ça, c'est qu'on n'existe probablement plus. C'est vrai, je suis désolée. Je suis partie sans rien dire. Vis bien ta vie, Jae. On vivra nos vies.


아미
Quoi… C’est une histoire très courte


아미
N'importe qui peut voir que ce n'est pas l'écriture de Seokjin oppa !


아미
ARMYs, si ce n'est pas moi, des gens vont mourir.


아미
Les gens qui sortent redeviennent-ils des enfants ?


아미
J'espère que le coupable sera arrêté... (mots très durs)


아미
Bon... je suis un génie

Tournée...


강다니엘
Êtes-vous ici?


아미
Oui, quelqu'un... mes frères...


강다니엘
Existe-t-il quelque chose qui puisse laisser une impression durable du criminel ?


아미
Oui ! Il y a une lettre là-bas !


아미
Celui-ci!


강다니엘
-Chijik, viens au quartier général scientifique de Kang Daniel.


이대휘
— Chijik Lee Dae-hwi, chef du quartier général scientifique


강다니엘
-Chijik... Veuillez immédiatement demander à l'équipe d'enquête scientifique de se rendre à l'immeuble Bangtan Sarang à Ami-dong.


이대휘
-Chijijik... J'envoie immédiatement la Division des Chaussures Scientifiques à l'Appartement Amour Blindé d'Ami-dong.


강다니엘
Oui c'est le cas!

Après enquête...


강다니엘
maman...


아미
Oui??


강다니엘
Les résultats de l'enquête ont révélé que Kim Seok-jin était éveillé et qu'il l'a écrit.


아미
Oh... oh mon...

Si je devais te défendre


아미
— Hé ! Où es-tu, Ishiki ? Qui es-tu pour nos frères…


김석진
-Ah...Amiya...


아미
-Seokjin oppa...où es-tu ?


김석진
-Vous...vous...sanglotez...nous...sommes...agaçants...alors


아미
-Oppa ?! Non... pourquoi...


나머지 6명
— (On l'entend faiblement d'au-delà) Beurk !!!

???
Soyez silencieux!!!

(J'entends quelqu'un se faire battre au téléphone...)


아미
Oppa... attends... je vais aller chercher ce type...