Mes sept frères aînés
Les Sept Frères Bizarres



아미
Ah... je suis en train d'exploser de colère... (reniflements...)

Clang bang!!!!! Clang bang


아미
Kkk ...

boum boum


아미
Quoi…


전정국
Ah.....Ami...ya...haha...non, je suis tombée un instant et c'est pour ça..


아미
Qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi me bloques-tu ? Sors de ta cachette.


전정국
Ah... bandeau sur les yeux !!


아미
pourquoi


전정국
Ah… alors… j’ai envie de jouer avec la peluche lapin. Jouons !


아미
Quel âge as-tu ? Oppa, tu as 23 ans maintenant… Et si tu n’aimes pas les peluches lapins et que tu ne sors pas, tant pis pour toi.


전정국
Ah... ah... je suis désoléㅜㅜ


아미
quoi.....


아미
Ouah!!!!!!!!!


방탄소년단
Ah...donc...

Voici la situation.


전정국
Waouh, je suis pris !

Boum boum

Udadada


박지민
Héhéhé, attrape-le !


김석진
S'il te plaît, sauve-moiㅠㅠ


방탄소년단
Wowaaaaaaaaa

Kkudangtang !!!!!!!


박지민
Hein ?!?!?!? Le bocal en verre préféré d'Army, c'est AAAAAHHHHH !!!!!!!!!


방탄소년단
Kyaaah!!!!!!!!

Bruit!!!!!


아미
(Lèvres serrées...) Savez-vous tous... combien cela coûte ?


전정국
Je ne sais pas...


김태형
Ce type...


아미
Mais qu'est-ce que c'est que ça !!!!


아미
Moi?


아미
Et si j'ai du mal à économiser de l'argent ?


아미
Et la montagne ?


아미
Ça vaut 2 millions de wons !!


박지민
que


김석진
Et moi et votre patron ?


박지민
N'est-ce pas ça... ?


아미
Bref ! C'est cher !


민윤기
C'est bon marché


아미
Hein… hein ?


민윤기
Où le vendez-vous ?


아미
États-Unis.....Los Angeles....


박지민
Allez l'acheter !


아미
(Mais qu'est-ce que c'est que ces riches... ?)


아미
Ah, ça suffit... Ne causez pas de problèmes et prenez bien soin de Jin-oppa, puisqu'il est l'aîné !


방탄소년단
Oui!!!


아미
Roulement de tambour...


아미
Hmm... mon nez est chatouilleux


아미
Docteur... Beurk !


아미
Oh, quoi...


박지민
Voici comment cela s'est passé


아미
Qu'est-ce que c'est... ah... qu'est-ce que c'est que cette herbe à chiot sur mon nez ? Ce petit frère qui ressemble à un chiot... ?


박지민
De l'herbe à chien !!! Est-ce que je me comporte comme un chiot ?


아미
Non ? C'est vraiment génial !


박지민
à?


아미
Quel genre d'accident a pu provoquer cela ?


박지민
Hein ? C'est si calme... haha...


아미
Sortir.


Il y avait d'étranges puzzles et des Legos éparpillés un peu partout, et la nourriture était un vrai désastre.


아미
Ugh...sm...dri...juntsuu.....


아미
Rassemblez-vous tous !!!!!!!!!!!!!!!


방탄소년단
J'ai mal faitㅜㅜ


아미
Tout le monde... sortez... et commencez à vous promener dans la maison


방탄소년단
Oui, l'appli !!!

Après un certain temps...


방탄소년단
Heh... heh...


아미
Je t'ai dit de te taire... Seokjin oppa, sors.


김석진
Oui oui...


아미
Pourquoi est-ce ainsi ?


김석진
Adri… il m’a demandé de jouer… alors j’ai écrit Nora…


아미
Ouf... Vous ne pouvez pas m'empêcher de jouer... Ce n'est pas ça... Vous n'avez jamais vu ça auparavant ?


김석진
Yoongi est là...


아미
Sortir.


민윤기
Oui ?... Ah... Oui...


박지민
(Quand les ARMY se mettent en colère, Yoongi hyung s'effondre aussi... Waouh... C'est incroyable...)


아미
Pourquoi cette expression ? Quand je suis en colère, je crois que Yoongi oppa trouve ça bizarre que je me fronce les sourcils aussi.


박지민
Ah, comment se fait-il...


아미
Moi et


박지민
Mon...


아미
règle...


아미
Une fois que tout le monde aura nettoyé la maison, allez arroser les fleurs.


방탄소년단
Ouais!

Après un certain temps...


아미
Mais… pourquoi vous ne venez pas et pourquoi faites-vous autant de bruit…


아미
Que faites-vous tous...?


전정국
Ami a dit d'arroser les fleurs !


아미
Mais... se donner de l'eau...


아미
(Je deviens fou... Pfff...)


방탄소년단
Quoi ? N'est-ce pas de cela que nous parlions ?


아미
Ces... ces... fleurs... enfin... mes frères ont aussi des fleurs... pfff...


전정국
Ami est-elle une résidente ?


방탄소년단
Héhéhé


전정국
Que ton âme repose en paix.


아미
Je ne suis pas mort !!!


전정국
Kyaa!!!!!


방탄소년단
Sortir


아미
Wooi !!


아미
(quoi


아미
(C'est bizarre, mais je le fais encore parfois)


아미
(Ce n'est pas mal, n'est-ce pas ?)


방탄소년단
Désormais, les mises en ligne auront lieu les lundis, mardis et vendredis.