Mon fils est tout simplement ma plus belle création.
09
Cela fait deux semaines que l'héroïne ignore les appels de Yoon-ki.
La sonnette retentit à la maison de la protagoniste, qui était assise, l'air absent, sur le canapé du salon.
Ding dong -
김여주
..?
김여주
qui es-tu ?
Tout en espérant secrètement que Yoon-gi vienne, deux hommes qui lui semblaient familiers se tinrent devant ses yeux.
정호석
Bonjour, Yeoju
정호석
Ravi de vous voir
정호석
Je m'appelle Jung Ho-seok et Kim Seok-jin, nous étions membres du même groupe que Yoon Ki-hyung.
정호석
Puis-je entrer et parler un instant ?
김여주
…Oui ? Ah… oui… Entrez
Yeoju a fait venir Hoseok et Seokjin chez elle.
김여주
Voici du café...
L'héroïne pose du café devant Hoseok et Seokjin
김석진
Oh, merci
정호석
Merci, Mme Yeoju
김여주
Oui… mais que se passe-t-il ici…
김석진
J'ai tout entendu de Yoongi
김석진
Avez-vous des difficultés à cause de la mère de Yoongi ?
김여주
....
김석진
La raison pour laquelle nous sommes venus ici est
김석진
Je suis venu te parler de Yoongi
김여주
…Hein ? À propos de Yoongi oppa… ?
김석진
Oui
김석진
Mademoiselle Yeoju, ne soyez pas choquée et écoutez attentivement.
김석진
Yoon-ki a vécu pendant 27 ans sans pouvoir faire ce qu'il voulait.
김석진
J'écoute toujours les paroles de ma mère sous sa protection.
김석진
Faire ce que votre mère vous dit de faire
김석진
Yoongi était comme une marionnette.
김여주
...
김석진
Mais c'est ce genre de Yoon-gi qui m'a dit ça.
김석진
C'est tellement difficile en ce moment
김석진
Pour la première fois, j'ai une femme à qui je peux tout donner.
김석진
À cause de leur mère, ils se sont trop éloignés l'un de l'autre.
김여주
....
정호석
Mme Yeoju
정호석
Yoon Ki-hyung
정호석
Il s'est d'abord occupé de cette femme, même si cela lui faisait mal.
정호석
Et si je me blesse à cause de toi ?
정호석
Et si ça fait mal ?
김여주
…Pourquoi me dites-vous cela ?
정호석
Parce que tu es l'héroïne
김여주
..Oui?
김석진
La femme dont nous venons de parler s'appelle Yeoju.
김석진
La femme qui aime tellement Yoongi
김석진
Voici la dame assise devant nous en ce moment.
김여주
....
정호석
Mademoiselle Yeoju, s'il vous plaît
정호석
Yoon Ki-hyung est dans un état terrible en ce moment.
정호석
Juste cette fois... s'il vous plaît, pardonnez-moi, juste cette fois.
김여주
....
L'esprit déjà complexe de Yeo-ju devint encore plus complexe à cause de la conversation entre Hoseok et Seokjin.
김여주
...sous.....