Ma véritable identité, qui m'a conduit à mon mariage politique, est mi-humaine, mi-bête.
7. Allergies
**
ah,
Je m'ennuie.
Je n'en pouvais plus, j'avais mal partout à force de rester à la maison.
Depuis combien de minutes je zappe-t-on à la télévision ?
Rrrrrrrr-
J'ai reçu un appel d'un numéro inconnu.
김여주
Bonjour?
S대병원
Bonjour, ici les urgences de l'hôpital universitaire S.
김여주
...un hôpital ?
S대병원
Oui, peut-être
« Êtes-vous le tuteur du patient Jeon Jungkook ? »
Jungkook Jeon.
Ce nom m'est resté en tête et m'a donné le vertige.
김여주
...Oui, c'est exact.
S대병원
Le patient Jeon Jungkook s'est effondré et a été admis aux urgences.
김여주
...
S대병원
Je pense qu'un tuteur devrait venir.
김여주
Oui, j'y vais tout de suite.
Je n'ai pas hésité, j'ai attrapé mon manteau et je suis allée directement à l'hôpital.
**
J'ai pu y arriver rapidement grâce à un homme qui m'attendait devant chez moi et qui m'a pris en stop.
(Journaliste du groupe YJ à Yeoju = oncle)
**
김여주
Je suis le tuteur du patient Jeon Jeong-guk.
간호사
Oh, essayez donc d'aller au lit numéro 3.
김여주
merci.
Je me suis approché du lit que l'infirmière m'avait indiqué et j'ai vu l'homme allongé, les yeux fermés, et le médecin.
의사
Le tuteur du patient Jeon Jungkook ?
김여주
Oui.
의사
C'est simplement une réaction allergique.
김여주
...êtes-vous allergique ?
의사
Ce patient est allergique aux crustacés.
의사
Les crevettes, les crabes, etc. sont des crustacés.
김여주
...
의사
Mais ce patient présente une réaction allergique grave,
의사
J'ai eu une forte fièvre et je suis entré en choc.
의사
Mais ne vous inquiétez pas trop, ce n'est pas mortel.
의사
À votre réveil, vous aurez reçu toutes les perfusions et vous pourrez sortir de l'hôpital.
김여주
...merci.
J'ai hoché la tête et me suis affalée sur la chaise à côté du lit.
pourquoi.
Vous le saviez, n'est-ce pas ?
Ce riz frit contenait des crevettes.
Mais pourquoi...
Mais pourquoi diable as-tu mangé ce riz frit...
김여주
Ha...
J'ai soupiré profondément et j'ai enfoui mon visage dans mes mains.
전정국
Le sol va s'effondrer.