« Ma journée inhabituelle »
17. Ma journée inhabituelle


선생님
…Yeonju… Ça a été difficile pour toi ?

선생님
Je suis désolé, professeur. Vous n'étiez pas intéressé par le personnage féminin principal, n'est-ce pas ?


이여주
Heh...soupir...professeur...hein ?

선생님
Professeur, je vais parler à Minhee...


이여주
Oh... merci...


김서연
Il ne s'est rien passé, n'est-ce pas ?


이여주
euh!


전정국
Hé ! Le professeur t'a appelé ! Qu'est-ce qui ne va pas ?


이여주
Hahahahaha... Comment dit-on... comme ça...?


전정국
Hey Kim Seo-yeon, tu as dit que tu aimerais que je fasse ça ?


김서연
Salut, tu aimes les gens mignons ?


전정국
Hourra !


이여주
Dors, attends, Jeongguk@


전정국
Waouh ! J'aime les gens mignons ! ><


김서연
C'est exact


김태형
Hé Jeon Jungkook, arrête et on y va


전정국
Ouf... Je vais y aller...ㅠ


이여주
Oh là là ! Je vais dormir, Jeongguk

Jungkook et Taehyung partent


김서연
Hé… c’est qui le gars qui est venu avec Jeon Jungkook ?


김서연
Sérieusement... mes goûts...


이여주
Hein… wow… Kim Seo-yeon, un homme au cœur d’acier ?…


김민우
Sœur


이여주
Hein ? Notre Minwoo est là ? Haha


김민우
Euh... notre... Minwoo ?


이여주
Héhé... Ça ne te plaît pas ? Si ça ne te plaît pas... ㅠ Oh là là...


김민우
Ahh~!


이여주
Dépêchez-vous, le cours va bientôt commencer.

Tout le monde y va


김서연
Hé… Euh… Par hasard ? Que penses-tu de Kim Min-woo ? Tu ne le sais pas ?


이여주
Oh??


김서연
Beurk... non

친구1
Héroïne !!!!! Nous sommes dans un gros pétrin !!!!!!!!!!!


이여주
..?

Palet-palet

Pook-pook

전교생
Hein... wow...


정끼작까
Quelle est l'histoire derrière tout ça ?