« Ma journée inhabituelle »

22. Ma journée inhabituelle

전정국

Puis « j'irai voir Park Min-hee »

이여주

Oui, non... non...

전정국

Alors, qu'est-ce que c'est ?

이여주

Eh bien... en fait...

김태형

Ouf... Ce n'est rien

전정국

Non, qu'est-ce que c'est (effrayant)

김태형

J...regarde ça... changement d'expression

전정국

Bien sûr ! L'héroïne est à moi !

이여주

mdr

김서연

Arrêtez ça...

김서연

Excusez-moi... Je suis un homme...

이여주

Hein?

김서연

S'il vous plaît...ㅠ Je me sens seul !

이여주

Euh... euh... hum... mon...

이여주

S..Seoyeon, tu étais mignonne, n'est-ce pas ?

김서연

Héhé

김태형

//

김서연

Bref, tu le feras, n'est-ce pas ?

이여주

Bien sûr !! C'est notre Seoyeon qui l'a fait...

김태형

Oh non!

이여주

..?

전정국

...?

김서연

...?

김서연

Euh... pourquoi ?

김태형

N..parce que je n'aime pas ça,

김서연

Salut… par hasard… on était proches ?

김태형

Non… ce n’est pas ça.

김태형

Bref, ne le faites pas !

Dingdongdaengdong (Gapbunjong)

김서연

Haha... grand... va vite

Après le départ de Jungkook et Taehyung

김서연

Maman, Kim Taehyung, m'aimes-tu ?

이여주

mdr?

김서연

Salut, moi... Kim Taehyung... je t'aime tellement...

이여주

Haha, avoue !

김서연

Si c'est différent... Si c'est différent, cela signifie la fin de la vie scolaire...

이여주

Oh là là... Vous êtes vraiment exaspérants...

친구1

Le cours commence

선생님

D'accord, les devoirs d'aujourd'hui

선생님

Faites des recherches sur le poème avec le partenaire de votre choix.

친구1

Professeur, puis-je le faire avec une autre classe ?

선생님

Non

반 친구들

Ahhh s'il vous plaît..

선생님

Ah, je vois.

박민희

mdr

Pourquoi Park Min-hee a-t-elle ri ?