Ma petite amie sorcière
#3



석진
Hé !!~ Où étais-tu passé(e) ? Je t'ai trouvé(e) !

여주
Excusez-moi, j'étais aux toilettes.


윤기
Tu es arrivé en retard et tu as fait quelque chose d'important ? ㅋㅋㅋ

여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol


석진
Allons au magasin maintenant

여주
D'accord, allons-y


석진
Kyahahahaha>< Je suis tellement content hehe

여주
Trop mignon lol lol


석진
J'ai ceci, ceci, ceci, ceci, ceci, et ceci aussi... En ai-je trop choisi ?

여주
Ahh ...


윤기
Arrête de manger, espèce de cochon ! lol


석진
Quoi ?? Un cochon ??


석진
Tais-toi, espèce d'anchois !!!!


윤기
Des anchois ?! Vous voulez vous les fourrer dans la gueule du loup ?!


석진
C'est toi qui as commencé la bagarre, haha


윤기
Ah18 lol

여주
mdr


윤기
J'aime le lait à la fraise


석진
Je... euh... euh... qu'est-ce que je devrais manger ?


윤기
Ah, choisis vite. J'ai sommeil.


석진
Que diable--


윤기
Pubberuruk pubuk!


석진
Ah ! Ah !

여주
ㅋㅋㅋㅋㅋAllons acheter du rouge


석진
J'ai acheté ceci et cela

여주
Ok lol

여자1
Hé, Kim Yeo-ju, ce type traîne aussi avec Seok-jin et Yoon-gi ?

여자2
Waouh… Vraiment ? C’est dingue ! Voler nos frères !

여자1
Si on dit quelque chose et qu'ils recommencent, alors on leur mettra la pression, c'est certain.

여자2
d'accord!

La femme 1 envoie un message à la protagoniste féminine.

여자1
Message : Salut, je suis une fille et j’ai quelque chose à te dire, alors viens sur le toit plus tard. Si tu ne viens pas, ta vie scolaire va empirer.

L'héroïne a lu le mot.

여주
Sur le toit ? Pfff... Je suis nerveuse... C'est mieux que de gâcher ma vie scolaire ㅠ

여주
La personne qui a envoyé le mot...

여자1
Tu es là ? lol

여주
C'est toi ? Celui qui a envoyé le mot ?

여자1
Oui, c'est bien moi.

여주
Que voulez-vous dire ?

여자1
Ne flirtez pas avec Seokjin et Yoongi.

여주
Quoi ? Une queue ? Hahaha

여주
C'est ridicule lol

여주
Je n'ai jamais eu de queue

여자1
Nous avons tout vu, n'essayez pas de l'éviter.

여자2
Dès ton arrivée, tu as parlé à Yoongi, connu pour être un intransigeant, et tu t'es assis à côté de Seokjin, avec qui Yoongi ne pouvait pas s'asseoir !

여자2
Mais qu'avez-vous fait pour que ces enfants fassent ça ?!

여주
Je n'ai rien fait ? Ah ! C'est vrai. J'ai croisé Seokjin en courant pour aller à l'école aujourd'hui.

여자1
C'est ça?!

여주
Voilà.

여자1
Euh… Bref ! Si tu fréquentes Seokjin et Yoongi et que tu leur parles, ta vie scolaire va devenir difficile.

여주
Pourquoi compliquez-vous autant les choses ?

여자1
(Montrant la photo) Je vais diffuser cette photo et dire que tu flirtes avec Yoongi et Seokjin.

여주
D'accord, je ne serai pas ami avec Seokjin et Yoongi, alors ne faites pas ça.

여자1
Euh... je regarde ce que tu fais lol

???
« Ah… C’est tellement bruyant… Allons discuter ailleurs… Mais ils sont plutôt marrants, ces gars-là ? ㅋㅋ Tu les aimes tellement, Kim Seok-jin et Min Yoon-gi ? Ils me font penser à un cochon et des anchois ㅋㅋ »