Mon petit ami plus jeune, Song Hyeong-jun

Épisode 8

장원영 image

장원영

''Décevant?''

송형준 image

송형준

« D'accord, pourquoi êtes-vous venu ? »

장원영 image

장원영

« Je suis juste venu jouer comme vous ~ Je suis juste venu vous saluer puisque vous êtes là. »

송형준 image

송형준

« Maintenant que nous nous sommes dit au revoir, allons-y. »

장원영 image

장원영

« Tu as une petite amie et tu es adulte maintenant ? »

송형준 image

송형준

« Allez-y vite »

장원영 image

장원영

« D'accord, je m'en vais. Prends soin de toi. »

송형준 image

송형준

'' ... ''

Jang Won-young, à quoi penses-tu ?

신여주 image

신여주

'' qui est-ce? ''

송형준 image

송형준

« Oh oui, je l'ai fait. Je te le dirai la prochaine fois. »

신여주 image

신여주

« Quoi… Alors où devons-nous aller ? »

배주현 image

배주현

« Maison hantée ! »

손동표 image

손동표

'' Non ''

송형준 image

송형준

« Moi aussi… pas vraiment. »

배주현 image

배주현

"Hé, tu as peur ? Ne fais pas cette tête, allons-y."

신여주 image

신여주

« J'avais aussi envie d'y aller depuis un moment, alors ça s'est bien passé. »

배주현 image

배주현

« Allons-y ! »

« Nous y allons par deux. »

송형준 image

송형준

« Ma sœur, veux-tu venir avec moi ? »

신여주 image

신여주

« Peu importe, allons-y. »

« Je vais vous aider à entrer en premier. »

Entrer dans la maison hantée☆

송형준 image

송형준

« Ma sœur… je suppose que je suis venue ici pour rien. »

신여주 image

신여주

'' effrayé? ''

송형준 image

송형준

''Ce n'est pas ça...''

신여주 image

신여주

« Alors continuons. »

송형준 image

송형준

« Hé… Noona, tu n’as pas peur ? »

신여주 image

신여주

« Ce n'est pas si effrayant. »

송형준 image

송형준

« Vraiment ?... Waouh ! »

신여주 image

신여주

'' ...! '' (Surprendre

송형준 image

송형준

'' certainement pas... ''

Une main agrippe la cheville de Song Hyeong-jun.

송형준 image

송형준

''Eeeeeeeeeeeeeee!!! "

신여주 image

신여주

« Je ne suis pas en mesure de parler aux autres. »

송형준 image

송형준

'' ... mauvais ''

''Beurk !''

'' Kkaaaaaaaaaak ''

신여주 image

신여주

« Ils doivent arriver, avançons rapidement. »

송형준 image

송형준

« Mais, unnie, tu n'as pas vraiment peur de choses comme ça ? »

신여주 image

신여주

« Oui, je le répète, je n'ai pas vraiment peur. »

송형준 image

송형준

''Tu es géniale, ma sœur..'

송형준 image

송형준

« Alors je prendrai aussi du courage et je continuerai ! »

''Ouah!''

송형준 image

송형준

'' Gyaaaaaaaaaaaaaah ''

À l'intérieur de la grande roue))

송형준 image

송형준

« J'ai cru que j'allais mourir… J'avais peur. »

신여주 image

신여주

''C'est encore un bébé, lol''

송형준 image

송형준

« Mais pouvons-nous rester avec vous et Dongpyo ? »

신여주 image

신여주

« C'est un secret, mais est-ce la main de l'amie de Bae Joo-hyun ?... J'ai entendu dire que Son Dong-pyo l'aime bien. »

송형준 image

송형준

« Vraiment ? Waouh, Dongpyo a dit qu'il s'intéressait aussi à l'amie de ma sœur. »

신여주 image

신여주

« Bref, je t'ai laissé un peu d'espace. »

송형준 image

송형준

« Hahaha, on commence une relation ? Quand est-ce qu'on commence à sortir ensemble ? »

신여주 image

신여주

« C'est exact… mais pourquoi est-ce si haut ici ? C'est trop haut. »

송형준 image

송형준

«Ma sœur, tu as le vertige ? C'est surprenant.»

신여주 image

신여주

« Je n'aime pas les choses hautes. »

송형준 image

송형준

''ㅋㅋㅋ Tu es encore une enfant aussi, sœur.''

신여주 image

신여주

« Non… mais est-ce Jang Won-young ? Pouvez-vous me dire qui c’est ? »

송형준 image

송형준

« C'est… Dongpyo m'a dit de ne rien dire… Cette personne était en terminale dans notre école. »

송형준 image

송형준

« Je suis un harceleur »

Série avec 5 commentaires ou plus